أمر قاض عسكري، أمس الأربعاء، بأن تُؤجل إلى 20 أغسطس محاكمة نضال حسن، الطبيب النفسي في الجيش الأميركي، الملاحق بتهمة قتل 13 شخصًا في إطلاق النار في قاعدة فورت في نوفمبر 2009. ويمكن أن يحكم بالإعدام على نضال حسن، الملاحق ب13 تهمة بالقتل العمد و32 تهمة بمحاولة القتل مع سابق تصميم. وكان يفترض أن تبدأ محاكمته في الخامس من مارس، لكن الدفاع طلب مزيدا من الوقت؛ ليتمكن من فرز كمية الوثائق الهائلة التي بحوزته، وليتمكن خبير من القيام بتحليل لحياة المتهم. وقد طلب محاموه تأجيلا جديدًا للمحاكمة إلى التاسع من أكتوبر، لكن القاضي العسكري الكولونيل غريغوري غروس، حدد الموعد في 20 أغسطس.
وأصيب نضال حسن بالشلل بعد إصابته برصاصة في تبادل للإطلاق النار، في الخامس من نوفمبر 2009. وقال عدد من الشهود، إنه أطلق النار عشوائيًا على زملائه وعلى مدنيين، وهو يهتف "الله أكبر". ويعتقد أن حسن الذي كان يتردد في 2001 على مسجد دار الهجرة في فولز تشيرش في ضاحية واشنطن، كان على علاقة بالإمام اليمني الأميركي، أنور العولقي، المرتبط بالقاعدة.
وقتل العولقي في نهاية سبتمبر في اليمن، إثر غارة جوية شنتها طائرة أميركية من دون طيار، تابعة لوكالة الاستخبارات المركزية الأميركية (سي آي إيه). وكان أطباء نفسيون أكدوا سلامة نضال حسن العقلية، ما مهد لمحاكمته.