صرح المتحدث باسم الحكومة اليابانية يوكيو إدانو، اليوم الثلاثاء، بأنه تم إيقاف انبعاث الإشعاع من المفاعل الرابع في محطة فوكوشيما النووية التي شهدت انفجارا في وقت سابق من اليوم. وقال إن أنظمة التبريد في المفاعلين الخامس والسادس "يبدو أنها لا تعمل". وكانت أنظمة التبريد في المفاعلات الستة بالمحطة قد تعطلت في أعقاب الزلزال الذي ضرب اليابان وبلغت قوته 9 درجات، وموجات المد العاتية (تسونامي) التي أعقبته. وأضاف أن الفنيين قاموا بضخ مياه البحر إلى المفاعلين الأول والثالث في محطة فوكوشيما النووية التي تضررت بصورة كبيرة وأن العملية مستقرة. وقال إنه يبقى لنرى ما إذا كان ضخ مياه البحر للمفاعل الثاني قد أفلح في حل المشكلة من عدمه.