ألقت شرطة العاصمة الإنجليزية لندن القبض على مهاجم آرسنال "نيكلاس بندتنر" بتهمة الإضرار في المبني الذي تقع فيه شقته، وذلك وفقاً لما ذكرته شرطة هيروتفوردشاير ظهر اليوم الثلاثاء الموافق ال26 من نوفمبر لعام 2013. ومن جانبه أصر صاحب الشأن على أن اعتقاله ليس للاشتباه في قيامه بأعمال جنائية كما ادعت أغلب وسائل الإعلام البريطانية، مشيراً إلى الشرطة اكتفت بتحذيره فقط بعد الانتهاء من عملية الاستجواب، ما يعني أن الشرطة لم تحتجزه. وجاء بيان شرطة هيروتفوردشاير على النحو التالي "لقد حذرنا لاعب آرسنال البالغ من العمر 25 عاماً لتسبب أحد أصدقائه في أضرار جنائية تتعلق بالحادث الذي وقع بوشاي صباح يوم 24 نوفمبر، لكننا لم نحتجزه، أما الرجل الآخر فقد تم اعتقاله". الجدير بالذكر أن علاقة بندتنر بآرسنال أوشكت على الانتهاء بعد اعترافه في أكثر من مناسبة بأن أيامه في شمال لندن باتت معدودة لرغبته في الانتقال لنادٍ يمنحه فرصة المشاركة باستمرار.