من التعبيرات العجيبة تعبير "يا سلام" ، بالطبع ستقول "يا سلام! ، وأيه العجيب في كده"؟ .. العجيب يا سيدي أنها تأتي بصيغ متعددة مختلفة ، وفي كل مرة لها معنى مختلف .. فقد تأتي للتعجب فيما نقول: "يا سلام! لا يا شيخ!" .. وقد تأتي للتشكيك ، فيما يقول طفلك: "يا سلام يا خويا إنت بتضحك عليّ!" .. وقد تأتي أيضًا للتمني فيما نقول: "يا سلام لو بس أشوفها؟" أو "يا سلام لو أكسب في المسابقة!" .. هل انتهت معاني "يا سلام"؟ .. سأقول: يا سلام! بالطبع لا ؛ فقد تأتي للتعبير عن الراحة كما في: "يا سلااااااااااااام ، الواحد كان فين وبقي فين" .. وقد تأتي أيضًا للإعجاب فيما نقول: "يا سلام عليك يا واد لعيب" .. أو للأستنكار في التعبير: "يا بني مش كنت تقول .. يا سلام عليييييك" .. أو للإنتقاد كما في: "يا سلام على الغباوة يا آخي" .. والغريب أن أم كلثوم تشدو لذلك التعبير قائلة: "آه يا سلام .. يا سلام سلِّم يا سلام" .. كما غناها فريد الأطرش في دويتو مع شادية في "يا سلام على حبي وحبك" في أغنية كوموديه رشيقة اللحن .. ومن أحلى الياسلامات التي سمعتها "يا سلام" الخاصة بأحمد زكي في مسرحية العيال كبرت وهو يتحدث مع أبيه الحج رمضان .. أخيرًا لا نستطيع إلا أن نقول: "يا سلام على تعبيراتنا الشعبية الجميلة المتفردة" .. الفزورة: (ماذا تعني كلمة "سلام" بالضبط في التعبيرات السابقة ، وهل هناك حالات أخرى؟). سامح مقار 14 يونيو 2011