صدر عدد أكتوبر 2011 من مجلة "الثقافة الجديدة" . ويتصدر العدد غلاف أمامي وغلاف خلفى يتطرق لهما رئيس التحرير عمرو رضا في زاويته " شرفات " التي تتحدث عن استبداد الحاكم العربي والذي يربط فيها بين الحاكم المتخيل ، وما حدث للفنان السوري عدنان فرزات على إيدي النظام السوري . ويضم العدد محاضرة للدكتور برهان غليون عن ( عهد المواطنة العربي ) ، ويحاور أحمد سراج الأديب الكبير قاسم مسعد عليوة ، كما يكتب عن بعض إبداعاته الكاتب أحمد رشاد حسانين قراءة في مجموعة " وتر مشدود ، ورواية " الغزالة " . وتحاور إخلاص عطالله الأديب المغربي الكبير إدريس علي ، ويكتب محمد رفاعي عن ذكرى مئوية فتحي رضوان ، وفي إضاءة من جديد يعد عيد عبدالحليم ويقدم ملفا عن الشاعر حلمي سالم بعنوان " ستون عاما من الشعر " بأقلام : شوقي بزيغ ، د. سيد عبد الله ، ياسين النصير ، فريد أبو سعدة ، محمود قرني ، أمل الجمل ، بالإضافة لشهادة وقصائد لحلمي سالم وحوار لمعد الملف . وفي باب الدراسات يكتب حسين عيد عن رواية : موت عباءة للراحل خيري شلبي ، ورباب هلال عن مجموعة " كناري" للكاتب أحمد الخميسي ، ويقد طلعت رضوان " قراءة في شعر الشاعر محمد اسماعيل " ، وتكب د. هبة العطار عن " أمريكا اللاتينية .. قارة الثورات " ، ورضا عطية إسكندر يقدم دراسة بعنوان " فاروق شوشة يكتب باسم الشهداء " ، ويكتب ياسر علام عن " الواقعية في ملاحقة المصطلح " ، والدكتور أحمد سماحة يكتب عن " الحرب وأدبها .. أدب نصر أكتوبر لم يكن عظيما " ، ويكتب محمود الديداموني دراسة مطولة عن رواية " ثعالب في الدفراسور " وتكب الأستاذة فريدة النقاش عن " عالم ما بعد الحداثة والعولمة الإمبريالية " ، ويقدم الأدب أشرف الخمايسي شهادة بعنوان " السلخانة في حديقة الزهور " .
ويكتب عبد الواحد محمد عن " ميدان التحرير وشعراء الصوفية " ، والشار السماح عبد الله يتناول " علي منصور التحولات والموقف " ، والكاتب الكبير يوسف الشاروني يكتب " أول القصيدة بسيطة لمحمد غزلان " ، ويواصل الدكتور مصطفى الضبع عزفه النقدي في بابه التميز " ترقينات نقدية " ، فيتناول " عزة سلطان ترسم خطا بين الحلم والواقع " . يضم العدد إبداعات لرجب الصاوي ،ومفرح كريم ، ووفاء نبيل ، ومصطفى نصر ، وعبير حسن ، ومحمد سيد اسماعيل ، وهيثم خشبة ، وأحمد زكي كمال ، وعبد الناصر علام ، وشيماءزايد ، وفوزية حماد ،وترجمة لقصائد من الشعر الصيني لعاطف محمد عبد المجيد ، ويعود باب قادمون الذي اختفى العدد الماضي فيقدم الأديب قاسم مسعد عليوة : إميل صابر، وأنغام فرج وأشرف نصر ،ومحمد علام محمد ومحمد أبو حبش . ويحتفي العدد بالمبدعة "نهي محمود " بمناسبة فوزها بالمركز الاول فى مسابقة مجلة دبى الثقافية فرع الرواية فيحاورها الطاهر شرقاوي ، وتكتب عنها هويدا صالح ،ومحمد أبو زيد ، وعمر شهريار ، ومحمد محمد مستجاب، وسهى زكي . وتكتب تغريد الصبان عن " الفنان محمد الطراوي تيرنير العرب بعد حصوله على جائزة دبي ، ويتطرق هشام الصباحي للفنان على فرزات موضوع الغلاف الأخير من المجلة وتقدم المجلة حوار نادرا مع نجيب محفوظ أجراه الفرنسي بيير باربانسي ،وترجمه طلال فيصل ، ويكتب أحمد أبو خنيجر " أطياف من نجيب محفوظ "ومحمد عبد الوهاب " خواطر حول حادث الاعتداء على نجيب محفوظ "ومحمد عطية محمود عن " نجيب محفوظ والإبداع القصصي " وإبراهيم سند الشيخ عن " تجليات المكان في روايات محفوظ " وفي زاوية حتى نلتقي يكتب مدير التحرير ناصر عراق عن " الأستاذ بديع باسيلي موسى .. وحرب أكتوبر ! " كما يوزع مع العدد الملحق الفصلى للترجمة ويقدم هذا الشهر مختارات من قصيدة النثر الامريكية ترجمة وتقديم أحمد الشافعى . يرأس مجلس إدارة المجلة الشاعر سعد عبد الرحمن رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة ، ورئيس التحرير عمرو رضا ، ومدير التحرير ناصر عراق ونائب رئيس التحرير هشام عطية والمستشار الفنى إسلام الشيخ وسكرتير التحرير مصطفى سليم