قالت الباحثة والمحللة السياسية الروسية، الدكتورة لينا سيبونينا، إن هناك خلاف حول ترجمة اعتذار الرئيس التركي "رجب طيب أردوغان" لنظيره الروسي "فلاديمير بوتين"، حول إسقاط الطائرة الروسية في سوريا، موضحة أن الرأي السائد في موسكو هو أن أنقرة اعتذرت. وأضافت سيبونينا، في حوار مع فضائية "الغد" الإخبارية، أن الاعتذار التركي وحده غير كافي، وكان من الجيد أن الخطاب أشار إلى تعويضات لعائلة الطيار الروسي وربما تكون هناك تعويضات أخرى، مشيرة إلى أن تركيا هي من بادرت بالمصالحة، وأن هناك استعداد روسي لتطبيع العلاقات بين البلدين.