نفت جماعة طالبان المسلحة في أفغانستان أي علاقة لها بالهجوم الذي أسفر في وقت سابق اليوم الجمعة عن مقتل مصورة ألمانية ومراسلة كندية تعملان لدى وكالة اسوشيتدبرس. وقال المتحدث باسم طالبان، ذبيح الله مجاهد، "لم يكن لمقاتلي الحرية يد في هذا الهجوم.. قد يكون الأمر مسألة شخصية". وكان مسؤول محلي قال في وقت سابق اليوم إن شرطيا أفغانيا اطلق النار على الصحفيتين، ما أسفر عن مقتل أحداهما وإصابة الاخرى بجراح خطيرة. وقال باريالاي راوان وهو شرطي محلي من اقليم خوست حيث وقع الحادث: "أطلق شرطي النار على انجا نيدرينجوس وهى مصورة صحفية المانية، وكاثي جانون وهى مراسلة كندية تعملان لحساب وكالة اسوشيتدبرس، الساعة 00ر11 صباح اليوم بالتوقيت المحلي (0630 بتوقيت جرينتش ) في منطقة تاناي". وتوفيت نيدرينجوس في الحال، في حين أصيبت كاثي بجراح خطيرة ونقلت إلى المستشفى. ويأتي هجوم اليوم عشية الانتخابات الرئاسية في أفغانستان.