صدر العدد الجديد من مجلة "عود الند" الثقافية التي يرأس تحريرها عدلي الهواري، الباحث في جامعة وستمنستر بلندن. في العدد ملف عن الروائي السوداني الراحل، بدر الدين عبد العزيز، الذي وافته المنية في الآونة الأخيرة بعد صراع مع المرض. والروائي الراحل حصل على الجائزة الثانية في مسابقة الطيب صالح للإبداع الروائي عام 2007، عن روايته أبقار ديتانق الجميلة. واستعرضت الباحثة كريمة الإبراهيمي (الجزائر) المسيرة الروائية لمجمد ديب، الروائي الجزائري، الذي كتب بالفرنسية. وثمة نصوص لكل من غالية خوجة (سورية)، ومنال الكندي (اليمن)، وإبراهيم يوسف (لبنان)، وسمية الشوابكة وغادة المعايطة وهيام ضمرة (الأردن). غلاف العدد نحت للفنان المصري عمر طوسون، الذي كتب عن النحت بين الماضي والحاضر. ووفقاً لصحيفة "القدس العربي" جاء في باب مختارات، نشر مقطع من كتاب صدر حديثا للباحثة الكويتية سعاد العنزي. يتطرق المقطع إلى جدلية المثقف والإرهاب في روايات العشرية الحمراء في الجزائر. وفي باب المكتبة نشر النص الكامل لرواية بعنوان قبس من مدارات الحنين للروائي السوداني عباس علي عبود. في كلمة العدد علق عدلي الهواري على ظاهرة سعي المثقفين والفنانين في العالم العربي إلى العالمية وقال: في اعتقادي أن العرب الساعين إلى العالمية يهربون من الواقع، وربما لا يكنون الاحترام لأبناء لغتهم، اعتقادا منهم أن الجمهور في الدول الأخرى، خاصة الغربية، ذو ذوق أرفع. والمشاهير العالميون، اشتهروا محليا قبل أن يشتهروا عالميا، ولذا فلنركز على الأقربين، الأولى بالاهتمام. في العدد مجموعة من الأبواب الثابتة المتجددة، كحفنة أخبار، الذي ينوه بالإصدارات الجديدة.
