الصحافة الاقتصادية الفلسطينية في رسالة دكتوراه بإعلام عين شمس    قطاع الإرشاد بالدقهلية يتابع جهود القضاء على ظاهرة حرق قش الأرز    الرئيس الأوكراني يزور أمريكا لعقد مباحثات مع بايدن وهاريس وترامب    البنتاجون: سندافع عن إسرائيل إذا تطلب الأمر    مؤشرات «وول ستريت» ترتفع بقوة    واشنطن بصدد فرض عقوبات على شبكة تساعد روسيا وكوريا الشمالية على التهرب من العقوبات    التعادل السلبي يحسم مباراة آرسنال وأتالانتا بدوري أبطال أوروبا    كرة يد - الدرع يقود فيزبريم لانتصار عريض على سان جيرمان بمشاركة يحيى خالد    جولة "نحلم ونحقق" من منافسات الدوري السعودي للمحترفين تستكمل غدًا ب 3 مواجهات    النيابة تأمر بتفريغ الكاميرات للتأكد من اعتداء نجل محمد رمضان على طالب    مصرع شاب في حادث دهس أمام مرور حلوان    ضبط 5000 زجاجه عصائر ومياه غازية مقلدة بمصنع غير مرخص وتحرير 57 مخالفة تموين بالإسماعيلية    تطورات أحوال الطقس في مصر.. أتربة عالقة نهارا    أسعار تذاكر قطارات طنطا من محطة القاهرة 2024    بشرى تطالب بالتحقيق في استغلال اسمها بمسرحية «الأم العذراء»    البيت الأبيض: الرئيس بايدن يعتقد أن الحل الدبلوماسي لا يزال قابلا للتحقيق    مصطفى بكري: الشعب المصري يستحق وسام الصبر والصلابة أمام زيادات الأسعار    نقيب الأشراف: قراءة سيرة النبي وتطبيقها عمليا أصبح ضرورة في ظل ما نعيشه    هيئة الدواء: حملات تفتيش بالسوق وسحب عينات عشوائية من الأدوية للتأكد من سلامتها    هيئة الدواء: المبيعات تقفز ل 170 مليار جنيه بنمو 45%.. 90% انخفاض بشكاوى النواقص    مصرع سيدة وزوجها إثر انقلاب موتوسيكل بطريق السويس الصحراوى    محافظ الدقهلية يتفقد أعمال رفع كفاءة كوبري المشاة أمام شارع المدير    إعلام إسرائيلي: حرائق كبيرة في منطقة المطلة شمالي إسرائيل جراء قصف من الجنوب اللبناني    رئيس جامعة القناة يتفقد تجهيزات الكلية المصرية الصينية للعام الدراسي الجديد (صور)    هياكل الموتى خرجت من قبورها.. استياء وغضب أهالي الأقصر بعد إغراق مدافن إسنا    كلام البحر.. الموسيقار حازم شاهين يستعد لإطلاق ألبوم موسيقى إنتاج زياد رحباني    «أنا مسامح والدها».. صلاح التيجاني يكشف ل«البوابة نيوز» سر انفصال والديّ خديجة ومحاولته للصلح    علي جمعة في احتفال «الأشراف» بالمولد النبوي: فرصة لتجديد الولاء للرسول    فيلم تسجيلي عن الدور الوطني لنقابة الأشراف خلال احتفالية المولد النبوي    مصرع 3 أشخاص وإصابة 23 آخرين في حادث تصادم ميني باص بعمود إنارة بطريق مصر الإسماعيلية الصحراوي    7 أبراج مواليدها هم الأكثر سعادة خلال شهر أكتوبر.. ماذا ينتظرهم؟    أمين الفتوى: سرقة الكهرباء حرام شرعا وخيانة للأمانة    تعرف على شروط الانضمام للتحالف الوطنى    صلاح: جائزة أفضل لاعب في الشهر أمر مميز ولكن الأهم الفوز بالمباريات    موقف إنساني ل هشام ماجد.. يدعم طفلًا مصابًا بمرض نادر    تكاليف مواجهة أضرار الفيضانات تعرقل خطة التقشف في التشيك    956 شهادة تراخيص لاستغلال المخلفات    ساري مرشح لتدريب ميلان بدلًا من فونسيكا    حكايات| شنوان.. تحارب البطالة ب «المطرقة والسكين»    مرصد الأزهر يحذر من ظاهرة «التغني بالقرآن»: موجة مسيئة    "مجلس حقوق الإنسان": المجتمع الدولى لا يبذل جهودا لوقف إطلاق النار فى غزة    التحالف الوطني للعمل الأهلي يوقع مع 3 وزارات لإدارة مراكز تنمية الأسرة والطفولة    مدبولي: الدولة شهدت انفراجة ليست بالقليلة في نوعيات كثيرة من الأدوية    سكرتير عام مساعد بني سويف يتفقد المركز التكنولوجي وأعمال تطوير ميدان الزراعيين    بينها التمريض.. الحد الأدنى للقبول بالكليات والمعاهد لشهادة معاهد 2024    التغذية السليمة: أساس الصحة والعافية    عاجل| رئيس الوزراء يكشف تفاصيل حالة مصابي أسوان بنزلة معوية    برلماني عن ارتفاع أسعار البوتاجاز: الناس هترجع للحطب والنشارة    من هن مرضعات النبي صلى الله عليه وسلم وإِخوته في الرَّضاع وحواضنه؟ الأزهر للفتوى يجيب    "الموت قريب ومش عايزين نوصله لرفعت".. حسين الشحات يعلق على أزمتي فتوح والشيبي    لبحث المشروعات الجديدة.. وفد أفريقي يزور ميناء الإسكندرية |صور    تشكيل أتالانتا المتوقع لمباراة أرسنال في دوري أبطال أوروبا    انطلاق المرحلة الخامسة من مشروع مسرح المواجهة والتجوال    "بداية جديدة".. تعاون بين 3 وزارات لتوفير حضانات بقرى «حياة كريمة»    عاجل| حزب الله يعلن ارتفاع عدد قتلى عناصره من تفجير أجهزة الاتصالات اللاسلكية ل 25    وزير التعليم العالي: لدينا 100 جامعة في مصر بفضل الدعم غير المحدود من القيادة السياسية    انتشار متحور كورونا الجديد "إكس إي سي" يثير قلقًا عالميًا    «الأمر صعب ومحتاج شغل كتير».. تعليق مثير من شوبير على تأجيل الأهلي صفقة الأجنبي الخامس    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دير بالك.. على حالك
نشر في مصراوي يوم 07 - 12 - 2018

اللغة العربية هي لغة من أجمل 6900 لغة معروفة، وبالرغم من أنها لغة رسمية في 22 دولة، إلا أن كل دولة منهم بتتميز عن غيرها بلهجه معينة وعشان إحنا في عصر بيسموه عصر السماوات المفتوحة، والناتج عن عمليه التبادل الإعلامي والدرامي الكبير، في العالم بشكل عام وفي الوطن العربي بشكل خاص فأكيد كل اللهجات معدتش غريبه علينا.
بستمتع جدا وأنا بتفرج على الدراما الشامية بلهجتهم الجميلة، وكمان بستمتع بترجمتهم لأي عمل، لأنهم بجد ملوك الترجمة، لكن في جملة كدا بقف عندها وبفكر فيها كتير...دير بالك على حالك...أو بالعامية المصرية...خلي بالك من نفسك !
فكرت كتير في المعني العميق للجملة دي، أو زي ما بيسميه المتخصصون في اللغة (المدلول) كمان فكرت في كيفية التحقيق يعني إزاي ممكن لإنسان إنه ياخد باله من نفسه !
ووجدت إني عشان أعرف المعني لازم أقسم التوجيه الحنون دا لقسمين:
القسم الأول خاص بالتلاميذ والطلبة.. في البداية الجملة دي بتطلع من قلب مراعي، القلب دا غالبا بيكون أم، أب، أخ حنون، أو قلب صديق مقرب جدا، وهنا معناها... اهتم بصحتك، بمذاكرتك، اختار أصحابك كويس، واهتم كمان بأمك وأبوك وإخواتك، باختصار كل حاجة تبني أساس متين تعيش عليه بعد كدا.
القسم الثاني.. مقصود به ناس بدأوا حياتهم العملية والاجتماعية ولحد سن التقاعد من العمل وكلمة جدو أو تيتا في البيت.
خلي بالك من نفسك يعني اهتمام بها بشكل أكثر وأعمق ودا شيء طبيعي لأن المسؤوليات بتبقي كبيرة وكل مسؤولية منهم بيقابلها ضغوط بشكل أو بأخر، فمثلا:
بلاش تستنزف طاقتك مع الهايفة والمليانة، أو تتعصب علي أتفه الأسباب وإذا مكنش دا عشان الصحة الجسدية، بإنك تتقي شر أمراض بالضرورة هتصيبك من الانفعال زي ارتفاع ضغط الدم، الجلطات، وغيرها من الأمراض الخطيرة والعياذ بالله، لا دا كمان عشان صحتك النفسية.
افتكر دايما إن نفسك غالية، وربنا كرمها وكمان هيسألك عنها يوم الدين فالحفاظ عليها مش ضروري وبس، لأ دا كمان نوع من أنواع الطاعة للمولي عز وجل، والحفاظ على النفس له طرق كتيرة، من أهمها إنك تشغلها بالطاعات بدل ما تشغلك بالمعاصي، وإنك ما تقهرهاش بالظلم أو التجني أو حتي بالكذب والخداع، النفس بتكبر باللي اتغذت عليه.
والنفس العفيفة السليمة السوية ما تشحتش المشاعر أو تستجدي الأحاسيس من حد، واللي ما بيعتبرش وجودها جنبه مكسب فمن حقها إنها متعتبرش غيابه عنها خسارة وفي النهاية كل نفس أدري بحالها لكن برضه..
دير بالك على حالك


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.