بالأسماء.. حركة تغييرات واسعة ب«ديوان الإسكندرية» تشمل 10 قيادات بينهم 6 سيدات    محافظ القليوبية و«نائب وزير التعليم» يحضران طابور الصباح في أول يوم دراسي    أفلام معهد السينما في برنامج ندوات مهرجان الغردقة.. اليوم    "كلامه منافي للشرع".. أول تعليق من على جمعة على تصريحات شيخ الطريقة الخليلية    طبيبة: مزاج الشخص يسوء بعد تناوله أطعمة معينة    مدير أمن البحر الأحمر يتفقد الحالة الأمنية والمرورية بالغردقة مع بدء العام الدراسي الجديد    رفع درجة الاستعداد بالموانئ بسبب ارتفاع الأمواج    اليوم، انعقاد الجمعية العمومية للمحاكم الإدارية العليا    25 مليون طالبًا وطالبة ينتظمون بجميع مدارس الجمهورية اليوم    "قصات الشعر الغريبة والبناطيل المقطعة"، التعليم تحذر الطلاب في ثاني أيام الدراسة    خطيب المسجد النبوي يُحذر من الشائعات والخداع على وسائل التواصل الاجتماعي    بالصور| أول يوم مدارس.. بين رهبة البداية وحماس اللقاء    "دعونا نواصل تحقيق الإنجازات".. كولر يوجه رسالة لجماهير الأهلي    موعد مباراة ميلان ضد إنتر في الدوري الإيطالي والقنوات الناقلة    أحداث الحلقة 1 من مسلسل «تيتا زوزو».. إسعاد يونس تتعرض لحادث سير مُدبَّر    ساعات برندات وعُقد.. بسمة وهبة تكشف كواليس سرقة مقتنيات أحمد سعد في فرح ابنها (فيديو)    الموعد والقنوات الناقلة لمباراة المصري البورسعيدي والهلال الليبي في الكونفدرالية    أسعار الخضروات اليوم الأحد 22 سبتمبر 2024 في الأقصر    الشيخ أحمد ترك لسارقي الكهرباء: «خصيمكم 105 ملايين يوم القيامة» (فيديو)    عبد العاطي يلتقي السكرتيرة التنفيذية للجنة الأمم المتحدة إسكوا    موجود في كل مطبخ.. حل سحري لمشكلة الإمساك بمنتهى السهولة    أسعار اللحوم والدواجن اليوم الأحد 22 سبتمبر    النائب إيهاب منصور: قانون الإيجار القديم يضر بالكل.. وطرح مليون وحدة مغلقة سيخفض الإيجارات    اليوم.. إسماعيل الليثي يتلقى عزاء نجله في «شارع قسم إمبابة»    نيكول سابا ومصطفى حجاج يتألقان في حفلهما الجديد    قوته 6 درجات، زلزال يضرب منطقة سان لويس بالأرجنتين    صحيفة: هجمات ترامب على تايلور سويفت تثير قلق مستشاريه    والدها مغربي وأمها جزائرية.. من هي رشيدة داتي وزيرة الثقافة في الحكومة الفرنسية؟    اللهم آمين | دعاء فك الكرب وسعة الرزق    اليوم.. محاكمة 9 طلاب في قضية «ولاية الدلتا الإرهابية»    الإعلان عن نتيجة تنسيق جامعة الأزهر.. اليوم    قبل فتح باب حجز شقق الإسكان الاجتماعي 2024.. الأوراق المطلوبة والشروط    وزير الخارجية يلتقى المفوض السامي لحقوق الإنسان بنيويورك (صور)    «الصحة»: متحور كورونا الجديد غير منتشر والفيروسات تظهر بكثرة في الخريف    الجيش الإسرائيلي: إطلاق 10 صواريخ من لبنان باتجاه إسرائيل    أسامة عرابي: لاعبو الأهلي يعرفون كيف يحصدون كأس السوبر أمام الزمالك    زلزال بقوة 6 درجات يضرب الأرجنتين    ثقف نفسك | 10 معلومات عن النزلة المعوية وأسبابها    حزب الله يستخدم صواريخ «فجر 5» لأول مرة منذ عام 2006    أمامك اختيارات مالية جرئية.. توقعات برج الحمل اليوم ألحد 22 سبتمبر 2024    أحمد فتحي يوجه رسالة مؤثرة إلى جماهير الأهلي بعد اعتزاله.. ماذا قال؟    بعد ارتفاعها 400 جنيه.. مفاجأة في أسعار الذهب والسبائك اليوم بالصاغة (بداية التعاملات)    عاجل- أمطار ورياح.. تحديثات حالة طقس اليوم الأحد    أضف إلى معلوماتك الدينية | حكم الطرق الصوفية وتلحين القرآن.. الأبرز    اليوم.. محاكمة مطرب المهرجانات مجدي شطة بتهمة إحراز مواد مخدرة بالمرج    وزير الخارجية: نرفض أي إجراءات أحادية تضر بحصة مصر المائية    لماذا ارتفعت أسعار البيض للضعف بعد انتهاء أزمة الأعلاف؟ رئيس الشعبة يجيب    كلاسيكو السعودية.. الهلال يضرب الاتحاد بثلاثية معتادة    خالد جاد الله: وسام أبو علي يتفوق على مايلي ومهاجم الأهلي الأفضل    سعر الذهب الآن في السودان وعيار 21 اليوم الأحد 22 سبتمبر 2024    نشأت الديهي: الدولة لا تخفي شيئًا عن المواطن بشأن الوضع في أسوان    أخبار × 24 ساعة.. طرح لحوم مجمدة ب195 جنيها للكيلو بالمجمعات الاستهلاكية    ثروت سويلم يكشف سبب سقوط قاعدة درع الدوري وموعد انطلاق الموسم الجديد    اندلاع حريق بمحال تجاري أسفل عقار ببولاق الدكرور    احذر تناولها على الريق.. أطعمة تسبب مشكلات صحية في المعدة والقولون    خبير لإكسترا نيوز: الدولة اتخذت إجراءات كثيرة لجعل الصعيد جاذبا للاستثمار    5 أعمال تنتظرها حنان مطاوع.. تعرف عليهم    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم السبت 21-9-2024 في محافظة البحيرة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بالصور- كيف روج الجناح الصيني للكتب ب ''آساحبي''؟
نشر في مصراوي يوم 04 - 02 - 2017


تصوير:محمود بكار
بجانب الصندوق الاجتماعي للتنمية، وهو المبنى الرئيسي الذي يُعقد فيه ندوات معرض الكتاب، يوجد جناح الصين الذي تُنظمه مؤسسة بيت الحكمة، وهي مؤسسة ثقافية تهتم بالتبادل الثقافي وحقوق النشر والترجمة، ويحمل اسم الجناح "قاعة الكتاب الصيني"
يجذب الجناح العابرون بجواره، بألوان مُلفتة للنظر تُقام القاعة الخاصة بالصين، تفتح بوابتها للزائرين منقوشة باللغة الصينية، ويُثير المُجسمّ الخاص بلاعب الكرة السلة الصيني "ياو مينج" الضحكات من الشباب المارين بجواره، حيث اشتهر هذا اللاعب باسم "آساحبي"، كما يلتقطوا صور "السيلفي" معه، باعتباره الوجه الضاحك الشهير " الناس بتيجي تسأل وتصور"، ويختلف ذلك عن مجسمات السنة الماضية "كان عندنا الممثل جاكي شان والباندا علامة الصين" كما تقول "سالي رمضان"، مدير فرع المؤسسة بمصر.
اتسعت مساحة جناح الصين على مدى الثلاثة أعوام منذ تواجدهم الأول- وفق سالي- وتعرض حتى الآن أكثر من 500 عمل مترجم من الصينية إلى الأربعية، وتذكر أن الفرع الأساسي للمؤسسة يقع بإحدى المقاطعات الصينية، منذ عام 2011، كما أن الجناح أصبح له ندوات تُقام بداخله مع اتساع حجمه، بالإضافة إلى الندوات التي تُقام بالقاعة المستديرة.
بعض ممن يلفت نظرهم شكل الجناح المميز، ما إن يدخلوا إلى القاعة حتى يجدوا مظلات ملونة أعلى السقف، تُعطى شكلًا مُبهجًا للمكان، وتُضيف سالي إن هناك وفد مصممين يأتي خصيصًا من الصين لاختيار شكل للديكور "كل سنة لينا هدف، وتصميم معين، بس الشكل العام هو البيت الصيني"، وتذكر المسئولة أن هذا العام يتطلع إلى التعاون بين الشباب الصيني والعربي لتبادل الخبرات، حيث يُنظّم الجناح فاعلية على مدار يومي خمسة وستة فبراير القادم.
على مدار اليوم يعرض جناح الصين أفلام وثائقية، تُعرّف المتلقي المصري بدولتهم، تقول سارة إن العديد يدخلون الجناح، من غير المتخصصين، يسألون عن الكتب الصينية "لفت نظر الناس شكل الجناح، كتير بيدخلوا يسألوا عن البلد، هما ميعرفوش حاجة عن الصين سياسيًا وثقافيًا، ودا بنقدمه من خلال كتب تعريفية بتناقش نموذج التنمية والحلم الصيني"، ويحمل الجناح أيضًا سلسلة للثقافة الصينية، وكتب لأدب الأطفال.
بجانب الكتب المعروضة والأفلام هناك ندوات تُقام يوميًا بالجناح، حيث يُنظّم بيت الحكمة فعاليات خاصة بهم "بيكون فيه نقاش مع المترجمين للصينية"، كما يحضر إلى الندوات شعراء صينيون وهو الجديد الذي تُقدّمه المؤسسة هذا العام"مكانش فيه السنة اللي فاتت شعراء".
لا يكتفي ديكور الجناح فقط لشكله المميز من الداخل، بل إن البوابة نفسها مقسومة على وجهين، أحدهما أوبرا بكين، والأخرى لآثار مصر، حيث تظهر مع غلق البوابة ليلًا وفتحها بالنهار.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.