بجائزة الجولدن جلوب عن دوره في فيلم "لورانس العرب" لديفيد لين عام 1962، أصبح عمر الشريف أول الممثلين العرب الذين يحققون شهرة عالمية، ويرجع الفضل في ذلك، لشخصيتة الجذابة وحضوره، وجائزة الأوسكار التي رٌشح إليها. وتقول مجلة "فاريتي" عن عمر الشريف، أصبح عمر الشريف بعد فترة أحد فتيان هوليوود المشغوليين، فعمل في ثلاثة أعمل سينمائية عام 1964، من بينهم Behold a Pale Horse، وThe Yellow Rolls Royce عام 1965، وأول عمل من بطولته المطلقة دكتور زيفاجو، والذي حصل بفضله على جائزة الجولدن جلوب. لم يفرض مظهر عمر الشريف عليه لعب دور معين، ففي فيلم Behold a Pale Horse لعب شخصية رجل إسباني، وفي فيلم دكتور زيفاجو لعب شخصية طبيب روسي، وفي فيلم جنكيز خان لعب دور منغولي، وفي فيلم "Funny Girl" لعب شخصية مقامر أمريكي يهودي، وفي فيلم The Night of the Generals لعب شخصية ألماني. وتقول الممثلة والمغنية الأمريكية بابرا سترايسند عن عمر الشريف بعد وفاته، إنه كان أول الممثلين الكبار الذين شاركتهم بطولة عمل سينمائي، مشيرة إلى وسامته، ودقته، وسحره، وأنه مصري فخور بمصريته، موضحة أن فكرة أسناد بطولة فيلم Funny Girl إليه كانت مثيرة للجدل، ولكن تحت إشراف المخرج ويليام ويلر، الرومانسية بين شخصية نيكي أرنستين وفاني برايس، تجاوزت الصور النمطية والأحكام المسبقة، مؤكدة على كونها محظوظة للحصول على فرصة للعمل مع عمر الشريف، وإنها أصيبت بحزن شديد عندما علمت بخبر وفاته. ونعى الممثل الإسباني أنطونيو باندريس عمر الشريف قائلا "لقد كان ممثل رائع، وصديق مخلص، وشخصية حكيمة". وكتبت المذيعة الأمريكية روزي أودنيل ناعية عمر الشريف على تويتر "نيكي أرنستين، ما أجمل هذا الاسم، شكرا عمر الشريف"، مشيرة إلى دوره في فيلم "Funny Girl". وأكدت الممثلة الأمريكية ديبرا ميسينج، إن فيلم "Funny Girl" كان من أفضل الأفلام التي شاهدتها طوال حياتها، وإنها وقعت في حب شخصية نيكي إرنستين التي جسدها عمر الشريف في الفيلم. واعتبر الممثل الأمريكي الكوميدي، جوش جاد، إن أفلام عمر الشريف "لورانس العرب"، ودكتور زيفاجو، من أفضل الأفلام الكلاسيكية الأمريكية على مدار التاريخ، وفي نفس الوقت كتب الممثل روجر مور على تويتر إن مشهد ظهور عمر الشريف في فيلم "لورانس العرب" بقي في ذهنه لسنوات طويلة، حيث كان الفيلم عبقريا، وعمر الشريف ممثل رائع، وسيشتاق إليه جمهوره. يذكر، أن عمر الشريف توفي في منزله عصر أمس عن عمر يناهز 83 عاما، بعد صراع طويل مع المرض، واصابه بالزهايمر، في مستشفى بالقاهرة.
