قالت شركة مبادلة للتنمية يوم الخميس انها تعتزم رفع حصتها في كارلايل مقابل 500 مليون دولار لتوسعة المنتجات والعروض المقدمة لمستثمري المجموعة الامريكية. وقال بيان من مبادلة ان الشركة التي تملكت حصة 7.5 بالمئة في كارلايل في سبتمبر أيلول 2007 ستحصل في المقابل على مجموعة من السندات التابعة القابلة للتحويل وأسهم اضافية في كارلايل. وقال خلدون المبارك الرئيس التنفيذي لشركة مبادلة "نحن على ثقة بنجاح كارلايل المستمر كشركة ادارة أصول بديلة ذات نطاق عالمي كما يسعدنا دعم مبادراتها الاستراتيجية بما في ذلك التوسع الاستثماري والجغرافي." وتتعاون الشركتان في عدد من القطاعات منذ الاستثمار الاولي في 2007 وتستكشفان فرصا استثمارية في الشرق الاوسط وشمال افريقيا. وتتعاون الشركتان أيضا في قطاعات الرعاية الصحية والطيران والتكنولوجيا. واختارت مبادلة جولدمان ساكس مستشارا ماليا لها بينما اختارت كارلايل جيه. بي مورجان سيكيوريتيز مستشارا ماليا لها.