قالت السلطات يوم الجمعة إن جسرا للسكك الحديدية فوق جدول مياه صغير في جنوب نيوجيرزي انهار مما تسبب في خروج قطار للشحن عن مساره وتسرب مواد كيماوية سامة في الموقع. وقال حرس السواحل الامريكي ان خمس حاويات بالقطار الذي كان ينقل كلوريد الفينيل سقطت في جدول مانتوا الذي يصب في نهر ديلاوير قرب فيلادلفيا. وقالت الضابط سيندي أولدهام إن مادة كلوريد الفينيل وهي مادة كيماوية صناعية شديدة السمية وسريعة الاشتعال تتسرب من الحاويات. وأخلت السلطات السكان من منطقة بمحيط 800 متر تقريبا حول موقع التسرب في بولسبورو بولاية نيوجيرزي على الجانب الآخر من فيلادلفيا عبر النهر. وقال حرس السواحل إن المجرى المائي أغلق أيضا. وذكرت شرطة الولاية أن ما لا يقل عن 18 مقاولا يعملون بالمنطقة شكوا من صعوبة في التنفس. وتعمل قوات حرس السواحل مع مسؤولي وزارة حماية البيئة بالولاية لتقييم الموقف. واظهرت لقطات تلفزيونية بثتها شبكة سي.إن.إن الاخبارية عدة سيارات تغمرها مياه الجدول المائي. والقطار تابع لشركة كونريل المملوكة لمؤسستي إدارة السكك الحديدية سي.إس.كيه ونورفولك سوذرن. (إعداد معاذ عبدالعزيز للنشرة العربية - تحرير مصطفى صالح)