قال اللواء سامح سيف اليزل، الخبير الاستراتيجى، إن مصر رفضت طلباً بضم عدد من المتهمين بالتجسس لصالح إسرائيل، إلى صفقة مبادلة "الجاسوس" إيلان جرابيل، ب25 مصرياً محتجزين في السجون الإسرائيلية. أكد سيف اليزل، إن الجانب الإسرائيلي طلب من السلطات المصرية الإفراج عن الجاسوس "عودة ترابين"، بالإضافة إلى أربعة آخرين متهمين بالتجسس، وقد تم القبض عليهم بعد ثورة 25 يناير الماضي، من بينهم الأردني بشار أبو زيد. أعرب سيف اليزل، في تصريحات لCNN بالعربية اليوم الثلاثاء، عن توقعاته بأن يجري تنفيذ الصفقة التنى تتضمن الإفراج عن ضابط "الموساد" جرابيل، والذي يحمل الجنسية الأمريكية أيضا، مقابل 25 مصرياً، بينهم ثلاثة أطفال، خلال 48 ساعة، عن طريق معبر رفح الحدودي. وأضاف أن الصفقة استجابت لجميع الطلبات المصرية، منها أمور عسكرية وأمنية، استجاب إليها الجانب الإسرائيلي، إلا أنه رفض الإفصاح عن طبيعتها نظراً ل"سريتها." وصف سيف اليزل الصفقة بأنها "جيدة"، وقال إنه لا مجال للمقارنة بصفقة الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط، الذي كان يخدم ضمن الجيش الإسرائيلي، كما أن إسرائيل تحتجز نحو 7 آلاف سجين فلسطيني، بينما عدد المصريين المحتجزين داخل السجون الإسرائيلية لا يتعدى 78 شخصاً. يقضي عودة ترابين، وهو إسرائيلي من أصل مصري، عقوبة السجن لمدة 15 عاماً، بموجب حكم صدر بحقه عام 1999، بعد إدانته بتهمة "نقل معلومات عسكرية حساسة لإسرائيل"، و"محاولة تجنيد مصريين للعمل مع المخابرات الإسرائيلية، مقابل دولارات أمريكية مزيفة".
