ما لبث فريق توتنهام الانجليزي أن يتعافى من هزيمتيه الثقيلتين في افتتاح مشواره بالدوري الانجليزي الممتاز حتى منى بخسارة نجمه الهولندي رافاييل فان دير فارت لستة أسابيع. وكان لاعب الوسط قد مني بإصابة في أوتار الركبة خلال خسارة سبيرز الأخيرة أمام مان سيتي بخماسية مقابل هدف وحيد. وأبدى هاري ريدناب المدير الفني غضبه لإصابة فان دير فارت قائلا:" هذا آخر ما نحتاج إليه في هذا التوقيت، الإصابة سيئة". وأضاف ريدناب لصحيفة "ذا صن":" كان اللاعب في أفضل حالاته وسنخسر كثيرا بإصابته". وفرض اللاعب اسمه على ملعب وايت هارت لاين منذ انضمامه للفريق اللندني في صيف 2010 قادما من ريال مدريد الاسباني في صفقة قدرت ب8 ملايين استرليني. وعلى هذا يغيب صاحب ال28 عاما عن لقاءات ولفرهامبتون وليفربول وويجان وارسنال في الدوري كما يغيب عن افتتاح مشوار فريقه في دور المجموعات بالدوري الأوروبي أمام باوك سالونيكا اليوناني وشامروك روفرز الأيرلندي.