أجرى عماد متعب مهاجم الأهلي جراحة ناجحة في الظهر بأحد مستشفيات ألمانيا وفقا لما أكده حازم الحديدي مدير أعماله. وقال الحديدي لFilGoal.com:"العملية نجحت بنسبة 100% وفقا لما أكده الطبيب المعالج، واستغرقت ساعتين." وأضاف الحديدي "سيمكث اللاعب في المستشفى أربعة أيام وبعدها سيقضي أسبوع في ألمانيا، قبل العودة لمصر عقب 12 يوما." وكان متعب قد تعرض لإصابة في ظهره منذ شهور وعالجها بالكي، قبل أن تتجدد الإصابة مؤخرا ويضطر للتدخل الجراحي. ومن المفترض أن يغيب متعب عن الملاعب لمدة أربعة شهور.