10:50: State TV has reported that police arrested a number of people who are “causing disorder” outside the courtroom. 10:00: Eyewitnesses have said that scores of people were injured in clashes that erupted this morning between Mubarak's supporters and families of protesters killed in the revolution. Dozens of ambulances have carried the injured to nearby hospitals. According to Al-Masry Al-Youm's Police Academy correspondent, Central Security Forces (CSF) violently dispersed families of protesters killed in the revolution, chasing them away from the academy. Police also chased away those injured who tried to speak with journalists and reporters. 09:12: Supporters of the 83-year-old Mubarak and the families of protesters killed in the revolution have gathered outside the heavily fortified police academy where the courtroom has been set up. The two sides scuffled and hurled stones at each other. Eyewitnesses said at least four members of the martyrs' families were injured after police forces tried to prevent them from accessing the police academy without permits. 08:00: Ousted President Hosni Mubarak is returning to court for a third hearing in his trial on charges of corruption and complicity in the killing of more than 860 protesters during the 18-day-revolution that toppled him. Four policemen will take the stand to testify against Mubarak and his top security officials. Egyptians will no longer be able to watch the proceedings live because the judge banned cameras at the end of the last session on 15 August. Mubarak's sons are also to appear at Monday's session. They are charged with corruption.