أشارت صحيفة "لونوفال أوبسرفاتور" الفرنسية إلى أن المصريين عادوا من جديد إلى عمليات التصويت اليوم الخميس في ثاني أيام الانتخابات الرئاسية التاريخية من أجل انتخاب خليفة الرئيس المخلوع حسني مبارك من بين اثنى عشر مرشحًا بعد عقود من انتخابات كان يفوز بها النظام السابق. وتجرى الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية على يومين ، وكانت مراكز الاقتراع التي أغلقت في الساعة التاسعة مساءً أمس الأربعاء قد أعادت فتح أبوابها اليوم الخميس في الساعة الثامنة صباحًا. ومن أجل تشجيع الموظفين على الإدلاء بأصواتهم ، منحتهم الحكومة اليوم عطلة رسمية. ولم تنشر اللجنة العليا للانتخابات نسبة المشاركة في الانتخابات الرئاسية ولكن أكدت الحكومة في بيان لها أن مراكز الاقتراع "شهدت إقبالًا كبيرًا". كما أعلنت أن الصناديق سيتم حمايتها بصورة جيدة وقوية من قبل قوات الأمن وأنه سيتم السماح لممثلي المرشحين بالمبيت أمام مراكز الاقتراع من أجل تجنب التزوير. وأوضحت الصحيفة الفرنسية أن نتائج التصويت تعد حاسمة من أجل توجه الدولة الأكثر عددًا في السكان في العالم العربي – مع نحو 82 مليون مواطن – والتي تقسم بين الاتجاه الإسلامي والمفارقة التي تتمثل في الشخصيات من عهد مبارك. وأشارت الصحيفة إلى أن المرشحين الرئيسيين هم مرشح الإخوان المسلمين محمد مرسي والإسلامي المستقل عبد المنعم أبو الفتوح وآخر رئيس وزراء في عهد مبارك ، أحمد شفيق ، ووزير الخارجية الأسبق والأمين العام السابق للجامعة العربية عمرو موسى والناصري حمدين صباحي. وكانت الولاياتالمتحدةالأمريكية قد رحبت ببداية الانتخابات الرئاسية ووصفتها بأنها "مرحلة هامة للغاية" في المرحلة الانتقالية نحو الديمقراطية في مصر ، كما وصفت الاقتراع ب"التاريخي".