أكدت صحيفة "ليكسبريس" الفرنسية أن جنديين من قوات المساعدة الأمنية الدولية في أفغانستان (إيساف) ، القوة المسلحة لحلف شمال الأطلسي (الناتو) ، قُتلا في هجوم للمتمردين في جنوب البلاد ، حيث أن حركة التمرد نشطة للغاية في هذه المنطقة ، بحسب ما أشار إليه قوات الإيساف في بيان لها. وفي تصريح لوكالة الأنباء الفرنسية ، قال الجنرال مطيع الله خان ، قائد شرطة أوروزغان بجنوبأفغانستان حيث وقع الحادث : "إن هجومًا انتحارياً وقع ضد موكب الإيساف صباح الأحد" ، مضيفًا أن طفلين قُتلا وأصيب العديد من المدنيين. وأشار فريد عادل ، المتحدث باسم شرطة أوروزغان ، إلى أن "موكب الإيساف كان يسير بالقرب من سوق ترين كوت – العاصمة الإقليمية – عندما اقترب انتحاري يسير على الأقدام وقام بتفجير نفسه". ولم تؤكد قوات الإيساف كعادتها الظروف التي أحاطت بالهجوم أو جنسية الجنود. ويعد أوروزغان إقليمًا غير مستقر في جنوبأفغانستان والتي تقع تحت سيطرة استراليا والتي تم إدراجها في منتصف مايو في المرحلة الثالثة من العملية الانتقالية لمسئولية الأمن إلى القوات الأفغانية.