سيبقى الكاتب الألماني غونتر غراس الحائز جائزة نوبل للآداب الرئيس الفخري للجمعية الدولية للكتاب "بين انترناشونال" بعد رفض طلب سحب هذا التمييز على خلفية قصيدته المثيرة للجدل حول إسرائيل، بحسب ما كشفت إحدى الناطقات باسم الجمعية لوكالة فرانس برس. وكان الكاتب الألماني (84 عاما) قد أثار جدلا حادا في مطلع نيسان/أبريل عندما نشر في الصحافة الالمانية قصيدة انتقد فيها إسرائيل واتهمها ب "تهديد السلام العالمي". وقد ناقش أعضاء الجمعية هذا الطلب خلال ملتقاهم السنوي الذي عقد في مدينة رودولشتادت (شرق ألمانيا)، قبل رفضه بغالبية ساحقة. والقصيدة النثرية التي تحمل عنوان "ما يجدر قوله" والتي نشرت في صحيفة "سودويتشي تسايتونغ" تندد بالتهديدات التي اطلقتها اسرائيل بتوجيه ضربات ضد منشآت نووية ايرانية وتصفها بانها مشروع يمكن ان يؤدي الى "القضاء على الشعب الايراني". واعلنت الدولة العبرية انذاك الكاتب الالماني شخصا غير مرغوب فيه، وتكثفت بيانات الاستنكار في اسرائيل وكذلك في المانيا. وكان غونتر غراس الناشط اليساري الحائز جائزة نوبل للآداب في العام 1999 قد أقر بأنه كان في شبابه ينتمي إلى وحدة النخبة في النظام النازي بقيادة ادولف هتلر. ويذكر أن الكاتب معارض شرس للحرب، ومن أبرز مؤلفاته "دي بليشترومر" (الطبل).