قنديل يترأس اجتماع مجلس إدارة نادي جامعة حلوان لمناقشة خطط التطوير    ثورة 30 يونيو.. ذكرى إنقاذ مصر من الإرهاب والدم إلى التعمير والبناء    السيسي يصدر قرارا جمهوريا جديدا اليوم.. تعرف عليه    نشرة التوظيف.. 3162 فرصة عمل جديدة فى 45 شركة خاصة ب12 مُحافظة    انخفاض سعر الدولار اليوم الخميس 27 يونيو 2024    أسعار اللحوم الحمراء اليوم الخميس 27 يونيو 2024    التضامن تشارك بمؤتمر دولي حول اقتصاد الرعاية والمقام بالمغرب    كيفية الحفاظ على سلامة الأجهزة الكهربائية بالتزامن مع أزمة تخفيف الأحمال    إسرائيل تكشف حجم المساعدات الأمريكية منذ بداية العدوان على غزة.. أغلبها في مايو    موسى أبو مرزوق: لن نقبل بقوات إسرائيلية في غزة    بولندا تهنئ مارك روته على تعيينه في منصب السكرتير العام الجديد للناتو    محلل عسكري: كيف سترد روسيا على الهجوم الأوكراني بصواريخ أتاكمز الأمريكية؟    بعد صراع مع المرض.. وفاة طارق الوحش أسطورة الإسماعيلي الأسبق    الدوري المصري، زد في مواجهة صعبة أمام طلائع الجيش    مصرع شخص وإصابة 3 آخرين في حريق محل بأسيوط    انتظام طلاب الثانوية الأزهرية بكفر الشيخ في أداء امتحان الأدب والنصوص والمطالعة    مصرع طفل وإصابة 2 آخرين في انهيار حائط بأسيوط    تعليم مطروح: بدء إجراءات التقديم لمدرسة العلمين للتكنولوجيا التطبيقية    في ذكرى ميلاده .. محطات فنية في حياة صلاح قابيل    "ترانيم الزمن العتيق" في مركز كرمة بن هانئ الثقافي    الصحة تحذركم: التدخين الإلكترونى يزيد من خطر الإصابة بالنوبات القلبية    الصحة: زيادة دعم المستلزمات الطبية الضرورية وأدوية الطوارئ والعمليات والأمراض المزمنة    محطات فنية في حياة الشاعر الغنائي مأمون الشناوي بذكرى وفاته (فيديو)    قرارات عاجلة حول مصرع مريض نفسي سقط من شرفة عيادة طبيبه بالجيزة    ننشر شروط وموعد التقديم بالمدرسة الفنية للتمريض في المنيا    هل اقتربت إيرادات فيلم ولاد رزق 3 من 180 مليون جنيه؟.. شباك التذاكر يجيب    القناة ال 12 الإسرائيلية: الجيش بدأ تحريك قوات للشمال استعدادا لحرب محتملة مع حزب الله    قبل قرار المجلس النهائي.. موعد مباراة الزمالك وسيراميكا في الدوري المصري    القسام تبث لقطات من استهدافها لميركافا إسرائيلية    هل يجوز الاستدانة من أجل الترف؟ أمين الفتوى يجيب    ليه التزم بنظام غذائي صحي؟.. فوائد ممارسة العادات الصحية    غارة إسرائيلية تستهدف مبنى شمال مدينة النبطية في عمق الجنوب اللبناني    أسعار البنزين اليوم مع اقتراب موعد اجتماع لجنة التسعير    دعاء الاستيقاظ من النوم فجأة.. كنز نبوي منقول عن الرسول احرص عليه    تسجيل 48 إصابة بحمى النيل في دولة الاحتلال الإسرائيلي خلال 12 ساعة    جيهان خليل تعلن عن موعد عرض مسلسل "حرب نفسية"    إصابة محمد شبانة بوعكة صحية حادة على الهواء    الصين تسيطر على أسواق السيارات الكهربائية    17 شرطا للحصول على شقق الإسكان التعاوني الجديدة في السويس.. اعرفها    حالة الطقس ودرجات الحرارة المتوقعة اليوم.. «المحسوسة» تصل إلى 45 مئوية    حظك اليوم| برج الأسد 27 يونيو.. «جاذبيتك تتألق بشكل مشرق»    حظك اليوم| برج الجدي الخميس27 يونيو.. «وقت مناسب للمشاريع الطويلة»    مجموعة من الطُرق يمكن استخدامها ل خفض حرارة جسم المريض    هل يوجد شبهة ربا فى شراء شقق الإسكان الاجتماعي؟ أمين الفتوى يجيب    منير فخري: البرادعي طالب بالإفراج عن الكتاتني مقابل تخفيض عدد المتظاهرين    "الوطنية للإعلام" تعلن ترشيد استهلاك الكهرباء في كافة منشآتها    شل حركة المطارات.. كوريا الشمالية تمطر جارتها الجنوبية ب«القمامة»    هيئة الدواء المصرية تستقبل وفد الشعبة العامة للأدوية باتحاد الغرف التجارية    «نجار» يبتز سيدة «خليجية» بصور خارجة والأمن يضبطه (تفاصيل كاملة)    ميدو: الزمالك «بعبع» ويعرف يكسب ب«نص رجل»    الكنائس تخفف الأعباء على الأهالى وتفتح قاعاتها لطلاب الثانوية العامة للمذاكرة    مدير مكتبة الإسكندرية: استقبلنا 1500 طالب بالثانوية العامة للمذاكرة بالمجان    الحكومة تحذر من عودة العشوائية لجزيرة الوراق: التصدى بحسم    "ما علاقة هنيدي وعز؟"..تركي آل الشيخ يعلق على ظهور كريم عبدالعزيز مع عمالقة الملاكمة    شحاتة بعد تفعيل الزمالك بند الشراء: شكرا لمن ساهم في انتقالي لنادينا العظيم    ميدو: الزمالك بُعبع.. «يعرف يكسب بنص رجل»    حكم استرداد تكاليف الخطوبة عند فسخها.. أمين الفتوى يوضح بالفيديو    هل يجوز الرجوع بعد الطلاق الثالث دون محلل؟.. «الإفتاء» تحسم الجدل    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



80% من المشاركين في التصويت الرمزي يؤيدون استقلال كتالونيا
نشر في الفجر يوم 10 - 11 - 2014


ترجمة - دينا قدري

أوردت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن السلطة التنفيذية في كتالونيا تعهدت بالقيام بكل ما في وسعها من أجل تنظيم استفتاء حقيقي لتقرير المصير، بعد مشاركة مليوني شخص في التصويت الرمزي على الاستقلال الذي تم إجرائه أمس الأحد.

فقد صرح الرئيس الكتالوني ارتور ماس مساء أمس بابتهاج شديد: "أكثر من مليوني شخص صوتوا، هذا نجاح كامل"، بعد يوم منتظر للغاية من المفترض أن يعرب فيه المواطنين عما إذا كانوا يؤيدون استقلال المنطقة أم لا.

وقال ارتور ماس: "كتالونيا أظهرت مجددًا أنها ترغب في أن تحكم نفسها وحدها وأننا كبار وبالغون بما يكفي لكي نقوم بذلك".

ووفقًا للنتائج الأولية التي نُشرت مساء الأحد، أعرب نحو 80,7% من الأشخاص الذين شاركوا في التصويت الرمزي عن تأييدهم للاستقلال.

وعلى مدار اليوم، توجه العديد من الكتالونيين إلى مراكز الاقتراع للإجابة على سؤالين: "هل ترغبون في أن تصبح كتالونيا دولة؟"، وإذا كانت الإجابة بنعم "هل تريديون أن تصبح مستقلة؟"

وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى أن التصويت الرمزي الذي أجري أمس كان بمثابة يوم "تاريخي" بالنسبة لأنصار الاستقلال الذين جاءوا في أجواء احتفالية، أحيانًا أسرية، مخلدين لحظة التصويت بالتصوير إلى جانب صناديق الاقتراع.

والجدير بالذكر أن الكتالونيين المؤيدين للانفصال أو المزيد من الحكم الذاتي هم فقط من توجهوا إلى مراكز الاقتراع، حيث فضل الآخرون مقاطعة الاستفتاء. ووفقًا لاستطلاعات الرأي الأخيرة، يرغب نصف ال7,5 مليون كتالوني في الاستقلال.

وبالتالي، كان التحدي يتمثل في نسبة المشاركة، أخذًا في الاعتبار أنه خلال الانتخابات الإقليمية الأخيرة في عام 2012 حصلت الأحزاب المؤيدة للاستقلال على 1,7 مليون صوت. وسيتم الإعلان عن النتائج النهائية في أواخر شهر نوفمبر.

وفي غضون ذلك، تعتزم الحكومة التنفيذية الكتالونية تحديد "خارطة طريق" تبدو حتى الان أنها الخارطة نفسها التي وضعت عشية التاسع من نوفمبر، وهي الحصول من الدولة الاسبانية على حق تنظيم استفتاء حقيقي حول استقلال كتالونيا، بل تنظيم انتخابات إقليمية مبكرة سيكون موضوعها الرئيسي الاستقلال.

وكان الرئيس ماس قد صرح مساء أمس للصحفيين الأجانب: "نطالب العالم بمساعدتنا في إقناع المؤسسات الاسبانية بأن كتالونيا تستحق إجراء استفتاء لتقرير مستقبلها. نستحق التصويت في استفتاء قانوني".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.