ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين صرح اليوم الخميس أن روسيا ستبذل قصارى جهدها لكي يتوقف نزيف الدم في أوكرانيا، حيث تقاتل القوات الحكومية الانفصاليين الموالين لروسيا.
وخلال زيارة لشبه جزيرة القرم التي ضمتها روسيا في مارس الماضي، قال فلاديمير بوتين: "سنبذل كل ما في وسعنا لكي ينتهي هذا الصراع في أسرع وقت ممكن، حتى يتوقف نزيف الدم في أوكرانيا".
وكانت قافلة المساعدات الإنسانية الروسية التي تتكون من 300 شاحنة إلى مواطني لوغانسك ودونيتسك قد وصلت إلى منطقة روستوف على الحدود الشرقية الأوكرانية.
ومن جانبها، أعلنت كييف صباح اليوم الخميس إرسال قافلة خاصة بها لمساعدة المواطنين في معاقل المتمردين في شرق البلاد. وسيقوم الصليب الأحمر بتوزيع هذه المساعدات على المدنيين.