أكد الدكتور جلال مصطفي سعيد محافظ القاهرة بأن العمل جاري بمنطقة الترجمان لإعادة تأهيلها و أنه سوف يتم نقل الباعة الجائلين إلي جراج الترجمان في غضون عشرة أيام.
وأكد المحافظ أن أعمال المرحلة الأولي لحصر وتسكين ونقل الباعة الجائلين ستتم في غضون عشرة أيام ، وانه بالفعل تم بدء الترتيبات النهائية المشتركة بين أجهزة المحافظة ووزارة الداخلية والجهات الامنية لتنظيم وضبط عملية نقل الباعة الجائلين فى المرحلة الاولى ، والتى ستخصص للباعة المنتشرين والمحتلين لمنطقة وسط المدينة، ولن يسمح بتواجد أي بائع بالشارع الذي يتم نقل الباعة الجائلين منه .
أشار المحافظ أن منطقة جراج الترجمان تعتبر مرحلة مؤقتة لحين الانتهاء من إنشاء السوق المجمع الجديد بمنطقة وأبور الثلج المخصص للباعة الجائلين .
وأوضح المحافظ انه تم تجهيز موقع مجمع الباعة بجراج الترجمان ورفع كفاءته من رصف وإضاءة ومظلات ، وتزويده بدورات مياه حديثة ونقاط للشرطة والإطفاء والتعاقد مع شركات امن ونظافة لخدمة الباعة والرواد من المواطنين ، ويسع حوالى 1750 مكان ، وتم ايضا رفع كفاءة المنطقة المحيطة بالموقع ورفع كافة الاشغالات والسيارات المهملة والخردة بسور جراج الترجمان ، مع تنظيم عملية دخول رواد السوق من خلال توفير أكثر من مدخل بشارع الجلاء وشنن وآخر من شارع الصحافة ، وستتم عملية نقل الباعة على ثلاث مراحل ،مضيفاَ ان هناك تنسيق وتواصل دائم مع ممثلى ونقابة الباعة الجائلين حيث تم الحصر الفعلي للمستحقين.
وصرح المحافظ مجدداَ أن كافة أجهزة الدولة لم تتوانى فى إيجاد بدائل وحلول حضارية لمشكلة الباعة الجائلين بما يحافظ على مصلحة المواطن والبائع والمجتمع ككل ، مشددا على انه بمجرد توفير البديل للبائع الجائل والذي سيتكلف الملايين لن نتهاون فى التعامل معه بكل حسم ، وتفعيل القانون ضد البؤر العشوائية لتجمعات الباعة الجائلين ، حيث أن من حق المواطن المصرى عودة الانضباط المعهود ، وان مصلحة جموع وجماهير الشعب تجب مصلحة اى طائفة و فئة محدودة أو فردية ، مؤكداَ على انه بمجرد إتمام عملية النقل والتسكين ستتم رفع كفاءة منطقة وسط المدينة وإعادتها الى رونقها وتحقيق السيولة المرورية المنشودة بها ،بحيث تكون واجهة حضارية للعاصمة .