ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه أعرب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يوم الاحد عن دعمه لإعلان أوكرانيا لوقف إطلاق النار في معركتها ضد الانفصاليين الموالين لروسيا، ودعا كلا الجانبين إلى التفاوض على حل وسط.
وقال بوتين ان مثل هذه التسوية يجب ان تضمن حقوق السكان الناطقين بالروسية في شرق أوكرانيا، الذين يجب أن يشعروا كما لو كانت "جزءا لا يتجزأ" من بلدهم. ظهر بيان بوتين للإشارة إلى أنه يرى مستقبلهم في أوكرانيا. وقد أعلن الانفصاليين في مناطق دونيتسك ووغانسك الشرقية الاستقلال وطلبوا منه الانضمام لروسيا. رفضت موسكو طعونهم، ولكن ينظر اليها من جانب أوكرانيا والغرب انها تدعم نشاط التمرد. وجاءت تصريحات بوتين التصالحية حيث بدأت روسيا مناورات عسكرية واسعة النطاق وبعد أن اتهم حلف شمال الاطلسي روسيا بنقل قواتها باتجاه الحدود الأوكرانية.