ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان وزير الاقتصاد الاسرائيلي ينتقد وزير الخارجية الامريكية جون كيري لتحذيره من تنامي حركة المقاطعة ضد الدولة اليهودية في حال فشل محادثات السلام. يقول نفتالي بينيت ان إسرائيل تتوقع وقوف اصدقائها بجانبها و"ضد جهود المقاطعة المعادية للسامية" بدلا من تضخيمها. وقد بدأ عدد صغير ولكنه متزايد من الشركات الأوروبية وصناديق المعاشات التقاعدية لإسقاط الاستثمارات أو الحد من التجارة مع شركات إسرائيلية تشارك في مستوطنات الضفة الغربية. في مؤتمر أمني في ألمانيا في نهاية هذا الاسبوع، حذر كيري أنه إذا انهارت محادثات السلام الاسرائيلية الفلسطينية ، سيتم تكثيف هذا الاتجاه. وقال ان الوضع الراهن ليس دائما، وأنه بدون السلام، سيكون الازدهار الاقتصادي والأمني المستمر باسرائيل "وهميا". كان بينيت، من حزب البيت اليهودي الديني، الموالي للمستوطنين ، من أشد المنتقدين للمحادثات التي يقودها كيري.