ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن وزير النفط الايراني ان العراق زدادت من صادراتها من النفط الخام للتعويض عن انخفاض في الصادرات الإيرانية نتيجة للعقوبات بسبب الاشتباه في برنامج طهران النووي، واصفا السياسة انها "غير ودية على الإطلاق."
ونقلت وكالة الانباء شبه الرسمية مهر عن بيجان نمدار زنغنة يوم السبت قوله ان السياسات النفطية في العراق تضر بإيران. يعتقد أن صادرات النفط الإيرانية انخفضت من حوالي 2.5 مليون إلى أكثر من 1.2 مليون برميل يوميا نتيجة لحظر النفط الغربي ضد إيران بسبب برنامج طهران لتخصيب اليورانيوم.
تخشي الولاياتالمتحدة وحلفاءها من قدرة ايران على تطوير سلاح نووي، وهو ما تنفيه ايران. عموما تتمتع ايران بعلاقات جيدة مع الحكومة العراقية التي يقودها الشيعة.