ترجمة - دينا قدري أكد أحد ممثلي إدارة صحيفة "لوموند" الفرنسية أن الصحيفة تتمسك بمعلوماتها، بعد أن اتهمها رئيس المخابرات الأمريكي بنشر معلومات كاذبة.
وفي تصريح لوكالة الأنباء الفرنسية، قال هذا المسئول في صحيفة "لوموند": "نتمسك بمعلوماتنا الواردة من وكالة الأمن القومي الأمريكي".
وكان مدير المخابرات الأمريكية جيمس كلابر قد أكد أن المقالات التي نشرتها الصحيفة الفرنسية حول عمليات التجسس التي تقوم بها وكالة الأمن القومي الأمريكي على فرنسا تحتوي على معلومات "غير صحيحة ومضللة حول أنشطة المخابرات الأمريكية".
وشدد جيمس كلابر على أن المعلومة التي تُفيد بأن وكالة الأمن القومي الأمريكي قامت بجمع أكثر من 70 مليون تسجيل من البيانات الهاتفية للمواطنين الفرنسيين "كاذبة"، دون أن يحدد على الرغم من ذلك سبب عدم صحة هذا الأمر.
وقد نشرت صحيفة "لوموند" بعد ذلك تفاصيل جديدة حول عمليات التنصت على السفارات، من بينها التمثيل الدبلوماسي الفرنسي لدى منظمة الأممالمتحدة في نيويورك.