ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن سوريا سلمت الجرد المنتظر لترسانتها إلى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بعد ظهر اليوم السبت، وهو الموعد النهائي الذي حدده الاتفاق الروسي – الأمريكي في الرابع عشر من سبتمبر الماضي، وفقًا لما أعلنته منظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
وأشارت منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في رسالة عبر البريد الالكتروني إلى أنها تلقت القائمة المنتظرة من الحكومة السورية حول برنامجها الخاص بالأسلحة الكيميائية.
وأوضحت المنظمة التي يقع مقرها في لاهاي أن "الأمانة الفنية تقوم حالياً باستعراض المعلومات التي وردت إليها".
وكانت منظمة حظر الأسلحة الكيميائية قد قامت بتأجيل اجتماع مجلسها التنفيذي الذي كان من المفترض أن يعقد الأحد من أجل مناقشة قضية تدمير الأسلحة الكيميائية في سوريا.
والجدير بالذكر أن الاتفاق الروسي – الأمريكي بشأن تفكيك الترسانة الكيميائية السورية الذي تم توقيعه في جنيف في الرابع عشر من سبتمبر ينص على أن سوريا يتعين عليها تسليم ترسانتها الكيميائية بأكلمها والتي يجب تدميرها بحلول منتصف عام 2014.