ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤولون أفغان ان السيول أودت بحياة 35 شخصا على الاقل في أربع محافظات شرقية، بينما يقدر أن 50 شخصا ما زالوا مفقودين. وقال متحدثين باسم المقاطعات في ننجرهار، كابول وخوست، ونورستان يوم الاحد ان كل الفيضانات وقعت في وقت مبكر السبت. و تعد الفيضانات امر شائع في جميع تلك المحافظات.
في منطقة سوروبي كابول، قال قائد الشرطة شاغاسي أحمدي انه قتل 13 شخصا، و هناك 50 في عداد المفقودين في منطقة نائية وجبلية. سوروبي لديها عدد من الأنهار التي تمر بها. بل انها أيضا تعج بنشاط طالبان. وقال إعلان المصب في محافظة ننجرهار المجاورة انه قتل 17 شخصا بسبب الفيضانات. وقال مكتب الرئيس الافغاني حامد كرزاي ان سبعة آخرين لقوا حتفهم في خوست ونورستان.