ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لونوفال أوبسرفاتور" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن وزيرة الاندماج الإيطالية سيسيل كيينجي تعرضت مرة أخرى لعمل عنصري، عندما قام أحد الأشخاص بإلقاء الموز على المنصة التي كانت تلقي عليها خطابًا في سيرفيا في وسط إيطاليا.
وتعد سيسيل كيينجي التي ولدت في جمهورية الكونغو الديمقراطية هي أول وزيرة سوداء إيطالية وتتعرض لتعليقات عنصرية متكررة منذ تعيينها في ابريل الماضي.
وقد وضع نشطاء في جماعة "فورسا نوفا" (القوة الجديدة) اليمينية المتطرفة تماثيل مغطاة بالدماء المزيف خلال هذا التجمع. وكانوا يعتزمون الاحتجاج على اقتراح سيسيل كيينجي بمنح الجنسية الإيطالية إلى كل شخص يولد في البلاد.
وأكدت رسالة رافقت التماثيل بأن "الهجرة تقتل"، وهو شعار تستخدمه جماعة "فورسا نوفا" في إشارة إلى الجرائم التي يرتكبها المهاجرون.
وعلى حسابها الشخصي على موقع "تويتر"، وصفت سيسيل كيينجي هذا الفعل ب"المحزن" واعتبرت أنه هدر للطعام في الوقت الذي تعاني فيه البلاد من أزمة اقتصادية.
وكان نائب رئيس مجلس الشيوخ الإيطالي روبرتو كالديروني قبل وصف منذ أسبوعين الوزيرة سيسيل كيينجي ب"إنسان الغاب".
