ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان القائم بأعمال قائد الحرس الثوري الايراني يحذر ان اسرائيل ستواجه "بالتأكيد" انتقام شرس إذا هاجمت المواقع النووية الإيرانية. و تظهر تعليقات الجنرال حسين سلامي جزءا من الجهود الإيرانية لتصوير أي ضربة بانها ستشعل فتيل الصراع الاقليمي الذي يمكن رسمه في وكلاء إيران، مثل حزب الله في لبنان، على حدود اسرائيل. ونقلت الوكالة الايرانية للانباء شبه الرسمية عن سلامي يوم الخميس قوله ان ايران أستعدت ل "معارك عالمية." و قد تحدث على هامش التدريبات القتالية في المناطق الحضرية في طهران امام نحو 15 الف مقاتل شبه عسكري و المعروفين باسم الباسيج، الذين يسيطر عليها الحرس الثوري.