أعلنت كلية الالسن بجامعة عين شمس عن تنظيم قطاع الدراسات العليا بالكلية بالتعاون مع إدارة الترجمة الفورية بمقر الأممالمتحدة في نيويورك ندوة علمية بعنوان: "الأممالمتحدة والترجمة الشفهية عن بعد: التحديات والحلول" وذلك يوم الجمعة الموافق 11 ديسمبر في الساعة الواحدة ظهرا بتوقيت نيويورك (الثامنة مساء بتوقيت القاهرة) من خلال تطبيق Microsoft teams. اقرأ أيضا : مع اقتراب الميدتيرم.. اختبارات أونلاين بالجامعات التكنولوجية وهذه الإجراءات المتبعة يحاضر في الندوة كبيرو مترجمي الأممالمتحدة. للمشاركة في الندوة يرجى التسجيل بالاميل الجامعي عبر الرابط التالي: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx. وأشارت الكلية انه يمكن المشاركة في الندوة لطلاب الدراسات العليا فقط في كافة التخصصات منوه ان التسجيل متاح حتى تاريخ 26/11/2020. الجدير بالذكر شارك الدكتور محمود المتيني رئيس جامعة عين شمس في المؤتمر الدولي الأول للحزام والطريق - حول التنمية الخضراء، و الذي نظمته جامعة الشعب الصينية أكبر جامعة حكومية للحزب الحاكم بجمهورية الصين الشعبية. وخلال المؤتمر الذي شارك به ممثلون من مختلف الدول الواقعة على خارطة الحزام والطريق و البالغ عددها 64 دولة ، أكد أ.د. محمود المتيني في كلمته عبر تقنية الفيديو كونفرانس على ضرورة العمل المشترك لمواجهة مختلف الأزمات البيئية و تحديات التنمية المستدامة، لافتًا أن الوضع الراهن يضع مسئولية كبرى على الأجيال الحالية من أجل ترك بيئة أفضل لأجيال المستقبل. وقد أفردت وسائل الإعلام الصينية ومواقع الجامعات تغطية واسعة لمشاركة رئيس جامعة عين شمس في المؤتمر خاصة في ظل دخول مبادرة الحزام و الطريق عامها السابع. يذكر أن جامعة عين شمس تعد الأولى إفريقيًا و الثانية عالميًا التي وقع عليها اختيار جمهورية الصين الشعبية لتكون مقرًا لتأسيس مركز دراسات وأبحاث طريق الحرير .