طرحت شركة "إن تي تي دوكومو NTT Docomo" برنامجًا جديدًا يتيح ترجمة متزامنة بما يسمح لأناس في اليابان التحدث إلى أجانب والتواصل بين الطرفين عبر الهاتف باستخدام لغة كل طرف الأصلية. ويتيح البرنامج الذي طرحته الشركة، وهى من أكبر شبكات الهواتف المحمولة في البلاد، مبدئيًا تحويل اللغة اليابانية إلى اللغة الإنجليزية والصينية والكورية على أن تجرى إضافة المزيد من اللغات تباعًا. ويعد البرنامج الإصدار الأخير في سلسلة برامج ترجمة المحادثات الهاتفية.