افتتحت اسواق الأسهم الأمريكية اليوم على تراجع في ظل الإشارات الحالية التي تشير إلى تراجع معدلات النمو الأوروبية بالإضافة إلى المخاوف الحالية حيال أزمة الديون السيادية والتي تؤثر على معدلات النمو العالية. هذا وقد تراجع مؤشر داو جونز الصناعي بواقع 45 نقطة أو 0.36% إلى 12,417 بينما تراجع مؤشر S&P 500 بواقع 4 نقاط أو بواقع 0.36% إلى 1,287 وأخيرًا تراجع مؤشر ناسداك المركب بواقع 5 نقاط أو بواقع 0.20% إلى 2,697. وقد أشارت البيانات الصادرة اليوم الأربعاء إلى أن الاقتصاد الالماني قد تراجع بواقع 0.25% خلال الربع الرابع من العام السابق. وبالنسبة إلى العام ككل، فقد ارتفعت معدلات النمو الألمانية بواقع 3% مقابل المعدلات المسجلة خلال عام 2010 والبالغة 3.7%. وفي الوقت نفسه، جلب مزاد السندات الالمانية معدلات عرض جيدة، مع عائدات على السندات بواقع اقل من 1% للمرة الألى على الإطلاق. وقد سجلت أسواق الأسهم الاوروبية تراجعًا، حيث تراجع مؤشر Stoxx Europe 600 بواقع 0.6% بينما تراجع مؤشر FTSE 100 0.6% بينما تراجع مؤشر CAC 40 ومؤشر DAX بواقع 0.6% 0.4% على التوالي. وقد تراجع مؤشر FTSE MIB الإيطالي بواقع 0.1% وفي النهاية تراجع مؤشر IBEX 35 الإسباني بواقع 0.8%. ولم يتغير الذهب مقابل القراءات السابقة ليستقر عند السعر 1636 دولار للأوقية، بينما تراجعت العقود الآجلة للنفط إلى 101.25 دولار للبرميل. وفي وقت لاحق من اليوم، من المنتظر أن يقوم بنك الاحتياطي الفيدرالي بإصدار البيج بوك. ومن المنتظر أن يقوم بنك الاحتياطي الفيدرالي باستخدام البيج بوك خلال الاجتماع القادم.