قال بيتر هيل-وود رئيس نادي أرسنال إن رحيل المهاجم روبن فان بيرسي إلى مانشستر يونايتد تم لأسباب فنية، لا مالية. وكان فان بيرسي قد رفض تجديد عقده مع أرسنال، فقرر النادي بيعه إلى يونايتد مقابل 22 مليون جنيه استرليني. وصرح هيل-وود يوم الجمعة "لم نترك فان بيرسي لأسباب مالية، فوضعنا كان مستقرا للغاية". وتابع "القرار كان خيارا فنيا بحتا، بموافقة من الجهاز الفني للفريق بقيادة أرسين فينجر". وكان فان بيرسي قد لعب دور البطولة في انتصارات أرسنال خلال الموسم الماضي بإحرازه 30 هدفا على مدار 2011-2012. ويقدم فان بيرسي موسما مميزا مع يونايتد حتى الآن إذ سجل ستة أهداف يتربع بهم على قمة جدول هدافي الدوري الإنجليزي.