تراجعت الأسهم الأوروبية مرة أخرى يوم الأربعاء مع وصول عوائد سندات الخزانة الأمريكية إلى مستويات قياسية جديدة ، بينما تألقت الأسهم الفاخرة بفعل تحديثات التداول المتفائلة من ريتشمونت وبربري. وتراجع مؤشر ستوكس 600 الأوروبي 0.1 بالمئة بحلول الساعة 0812 بتوقيت جرينتش بعد أن سجل أدنى مستوى في أسبوع في الجلسة السابقة. استقرت عوائد سندات الخزانة الأمريكية لأجل 10 سنوات وخمس سنوات بالقرب من أعلى مستوياتها في عامين ، في حين بيعت أسهم التكنولوجيا العالمية مع خوف المستثمرين من التضخم واستعدادهم لسياسة نقدية أمريكية أكثر تشددًا. إقرأ أيضاً: الأسهم الأوروبية تتراجع متأثرة بانخفاض أسهم شركات التكنولوجيا الأسهم الأوروبية ترتفع بشكل طفيف مع التركيز على عمليات الاندماج والاستحواذ فى بريطانيا ارتفع عائد السندات الألمانية القياسية لأجل 10 سنوات فوق 0٪ للمرة الأولى منذ مايو 2019. تفوقت الأسهم الأوروبية للتجزئة على المؤشر القياسي ، حيث قفزت بنسبة 1.7٪ ، بعد سلسلة من نتائج الأرباح الساطعة. تقدمت العلامة التجارية البريطانية الفاخرة بربري 3.8٪ بعد أن قالت أن الأداء القوي في الملابس الخارجية والسلع الجلدية والتحسن المادي في آسيا وأوروبا أدى إلى تسريع النمو في مبيعاتها الفصلية بالسعر الكامل. وصعد ريتشمونت مالكة كارتييه 6.9 بالمئة بعد أن قالت ثاني أكبر مجموعة فاخرة في العالم إن الطلب القوي على مجوهراتها وساعاتها في الأمريكتين وأوروبا ساعد في زيادة المبيعات ربع السنوية بنحو الثلث. كسبت ASML Holding NV ، وهي مورد رئيسي لشركات تصنيع رقائق الكمبيوتر ، 1.4٪ بعد أن سجلت أرباحًا ربع سنوية أفضل من المتوقع وقالت إنها تتوقع نمو المبيعات بنسبة 20٪ في عام 2022.