قال مدير مجلس إقليمي إن 11 فردا من أسرة أفغانية واحدة، بينهم نساء وأطفال، قتلوا في غارة جوية شنتها قوات الاحتلال الغربية بالقرب من كابول وأضاف المدير ويدعى حاجي جنان لوكالة "رويترز" للأنباء أن الهجوم الجوي وقع ، في "جلريز" على بعد 30 كيلومترا غربي العاصمة الأفغانية كابول. وذكر جنان أنه لم ينج من القصف الذي قتل فيه 11 شخصا من عائلة واحدة من بينهم نساء وأطفال، إلا رجل واحد، نقل إلى المستشفى وإنه لا يستطيع التحدث من هول ما حدث لأسرته، مضيفا أن 11 فردا من جيران العائلة أصيبوا. ويقدر عمال إغاثة ومسؤولون أفغان عدد القتلى بين المدنيين هذا العام بأكثر من 370 قتيلا خلال عمليات نفذتها قوات الاحتلال الغربية بزعم ملاحقة مقاتلي حركة "طالبان" المقاومة. ويغذي سقوط ضحايا بين المدنيين الاستياء في صفوف الأفغان من قوات الاحتلال الأجنبية وحكومة الرئيس حامد كرزاي العميلة للغرب. وهو ما دفع كرزاي لمطالبة قوات الاحتلال الأمريكية وقوات حلف شمال الأطلسي، مرارا، بوقف استهداف المدنيين خلال العمليات العسكرية. وحذر كرزاي من أن سقوط قتلى بين المدنيين يهدد حكومته ووجود قوات الاحتلال الأجنبية في البلاد، بخاصة في الوقت الذي يواجه فيه كرزاي انتقادات بسبب انتشار الفساد وانعدام الأمن وتزايد زراعة المخدرات والافتقار إلى التنمية.