ربطت مجلة "شارلي إيبدو" الفرنسية الساخرة، في عددها الصادر الأربعاء، بين صورة الطفل السوري إيلان وبين لاجئين تحرشوا بنساء، ليلة رأس السنة، في مدينة "كولونيا" الألمانية، فيما لاقي الرسم انتقادات كبيرة عبر الشبكات الاجتماعية متهمين الصحيفة بنشر الكراهية ضد اللاجئين والعرب والمسلمين في أوروبا. القسم العلوي من الرسم الكاريكاتوري تضمن رسمًا للطفل إيلان، كما ظهر في الصورة التي انتشرت في أنحاء العالم، بعد أن قذفت الأمواج بجثته على الشواطئ التركية، وفي القسم السفلي، ظهر رسم يصور مجموعة من اللاجئين يتحرشون بالنساء، وحمل الرسم عبارة "لو كبر إيلان، ماذا كان سيصبح؟". الصحيفة زعمت أنها تسخر فقط من أولئك المصابين بالإسلاموفوبيا وأولئك الذين يكرهون اللاجئين، لكن ما نشرته الصحيفة لقي إدانة على نطاق واسع واتُّهمت بالعنصرية السافرة وبنشر الكراهية. وقوبل الرسم بانتقادات واسعة على الشبكات الاجتماعية، حيث اتهم مستخدموا المواقع، المجلة ب "التعميم وتصوير جميع اللاجئين كمتحرشين". صحيفة شارلي ايبدو الفرنسية تطلق أقذر رسم كاريكتوري لها ...حرية لا ضابط اخلاقي ولا انساني يحكمها ، حرية السخرية! pic.twitter.com/US4VOnX3Zk — Osama (@osama__zm) يناير 14, 2016
وصف مستخدمو تويتر الصورَ بأنها "مقرفة" و"عديمة الذوق"، كما قارنوها بمجلة Der Sturmer النازية، فكتب أحد مستخدمي تويتر، واسمه كريس إيريون، أن "كل من يعمل في صحيفة تشارلي إيبدو هم من الأشخاص الأكثر تعصباً والأكثر عنصريةً في العالم". بينما كتب مستخدم آخر، اسمه كريس آبلغيت، ساخراً أن "تشارلي إيبدو هي في الحقيقة صحيفةٌ يسارية، معادية للعنصرية وصادقة". من جهته، قال الرسام الذي رسم الكاريكاتور "لوران سوريسو"، في تصريحات صحفية، إنه رسم الكاريكاتور للتعبير "عمّا لا يجرؤ الآخرون على قوله"، مضيفًا "أردت تناول الموضوع بشكل أكثر وضوحًا، ودفع الناس للتفكير وإلا سيظلون دائمًا في إطار تفكير واحد"، وفق تعبيره. شارلي ايبدو تنشر: لوأن الطفل السوري آيلان(الذي ألقاه الموج على أحد السواحل التركية)لم يمت لأصبح متحرشاً بنساء فرنسا! pic.twitter.com/kxAH1xBzBJ — مقدسي# (@m_x100) يناير 14, 2016
وسائل إعلام ألمانية كانت ذكرت أن الشرطة بمدينتي "كولونيا" و"هامبورغ"، تلقت العشرات من الشكاوى، حول تعرض نساء وفتيات لمضايقات وتحرش واعتداءات جنسية وسرقة من قبل "لاجئين"، ليلة 31 ديسمبر الماضي، أثناء الاحتفال برأس السنة الجديدة. صحيفة #شارلي_إيبدو تنشر رسم تسخر به من موت الطفل السوري #إيلان (لو عاش لأصبح متحرشآ) اين انتم يا#كلنا_شالرلي pic.twitter.com/ltsmbdo4WP — badr alatwi (@AlatwiBadr) يناير 14, 2016
الصحيفة سخرت مسبقاً من نبي الإسلام محمد "ص"، وأثارت رسومها المسيئة ردود فعل غاضبة في الدول العربية والإسلامية، وأثناء حزن العالم بعد انتشار صورة إيلان وهو غريق على السواحل التركية سخرت منه ومن مأساة اللاجئين برسم كاريكاتوري أثار غضب الجميع.
