صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ، برئاسة د.أحمد مجاهد ، فى مشروع مكتبة الأسرة سلسلة فكر كتاب بعنوان "الإسلام والتجديد فى مصر" تأليف تشارلز آدمس ، ونقل عباس محمود قدم له مصطفى عبد الرازق والدكتور أحمد زكريا الشلق. أخذ التجديد الإسلاميفى مصر صورة حركة معينة تسعى إلى تحرير الدين من أغلال الجمود كما تتجه هذه الحركة إلى إستكمال الاصلاحات التوفيقية بينه وبين مطالب الحياة العصرية المعتدة ولد ظلت نزعة الإصلاح التىترعرتفى مصر على يد الشيخ محمد عبده ما زالت قائمة حتى الآن حيث الآراء الخصيبة تتوالد وتتأثر حيث صادفت تعاليمه أذنا واعية ولقيت عطفا واسع المدى بين المستنيرين فى مصر وغيرها من البلاد الإسلامية. ففى الفصلين الأول والثانى تناول الكتاب السيد جمال الدين الأفغاني استاذ الشيخ محمد عبده نشأته وتعليمه وجهوده السياسية وإعداد الشيخ محمد عبده ودراساته فى الأزهر الشريف كطالب علم ومتصوف، وفى باقى الفصول يتناول حياته ، الشيخ محمد عبده ، العامة كعالم وصحفىفى الوقائع المصرية مع عرض لبعض المقالات التى كتبها. ودوره كمصلح اجتماعى ونشر تعاليمه والمبادئ والنزعات التى دارت حوله سواء كان من موقفه من عالم التوحيد والعل والعالم وموقفه من الفلسفة. وأصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب كتاب لأعمال الكاتب المسرحى ألفريد فرج مترجم باللغة الانجليزية.. يضم الكتاب أربعة مسرحيات من أعمال الفريد فرج هى على جناح التبريزى، زواج على ورقة طلاق ، الزير سالم ، بقبق الكسلان. وهذه المسرحيات الأربعة تعد من أهم مسرحيات التى ساهم بها هذاالرجلمن خلال موهبته لإثراءالدراماالعربيةالحديثة. ولدألفريد فرج فى محافظة الشرقية لكن نشأته كانت فى الإسكندريةالتى عاش فيها تخرجه فى جامعتها كلية الآداب قسم لغة انجليزية . وأصدرت الهيئة المصرية العامةللكتاب فى سلسلة أدب الطفل حول العالم حكاية من الحكايات الشعبية الهندية بعنوان "الفئران أكلت الحديد" ترجمة حنان شافعى ورسوم محسن عبد الحفيظ. ومضمون القصة هو كيفية الحفاظ على الأمانة وردها إلى لأصحابها وعلى حافظ الأمانة أن يردها كاملة ولا يطمع فىشئمنها ولكن فى القصة الصديق خان الأمانة وطمع فيها فكان العقاب من جنس العمل.