صحب مسؤولون ليبيون صحفيين إلى مستشفى في طرابلس في وقت مبكر من صباح الخميس ليروا ما قالوا إنها الجثث المتفحمة لثمانية عشر عسكريا ومدنيا قتلتهم الغارات الجوية أو الهجمات الصاروخية للقوات الغربية. وكانت طائرات حربية غربية شنت غارات على ليبيا على مدى خمس ليال متتالية لكنها فشلت حتى الآن في وقف قصف دبابات القذافي للبلدان التي يسيطر عليها المعارضون أو إبعاد مدرعاته عن مفترق طرق استراتيجي في شرق البلاد على صعيد آخر قال دبلوماسي من حلف شمال الأطلسي إن دول الحلف فشلت الأربعاء في الاتفاق على تولي الحلف قيادة العملية العسكرية في ليبيا من الولاياتالمتحدة ويرجع ذلك أساسا إلى تحفظات تركية. وقال الدبلوماسي بعد اجتماعات للحلف المؤلف من 28 دولة على مستوى السفراء استمرت ثلاثة أيام «لا قرار بخصوص أي شيء». وكانت الولاياتالمتحدة قالت إنها تريد نقل قيادة العملية خلال أيام. وقالت تركيا إنها لا تريد أن يتولى حلف الأطلسي المسؤولية عن العمليات الهجومية التي قد تسببت خسائر في صفوف المدنيين أو أن تتولى مسؤولية تنفيذ الحظر الجوي الذي أمرت به الأممالمتحدة بينما تقوم طائرات التحالف في الوقت نفسه بقصف القوات الليبية. وقال وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو للصحفيين في انقرة «سيكون من المستحيل علينا أن نشارك في تولي مسؤولية عملية وصفتها بعض السلطات بأنها حملة صليبية». وكان رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين استخدم هذا التعبير مثلما فعل معمر القذافي. وقال داود اوغلو «من المهم تجميع هذا الجهد تحت مظلة واحدة وسوف نواصل التفاوض حتى نحقق هذا. ولا ينبغي لاحد أن يصف هذا بانه محاولة من جانب تركيا لعرقلة الجهود فهذا غير صحيح». وقال دبلوماسي تركي إن المحادثات سوف تستمر يوم الخميس. وصرح مسؤول رفيع للصحفيين على متن طائرة الرئاسة الأمريكية إن الرئيس الأمريكي باراك أوباما ما زال يعتزم تسليم قيادة العملية في ليبيا خلال أيام. وأكد وزير الدفاع الأمريكي روبرت جيتس الذي يقوم بزيارة لمصر أن أوباما لا يريد أن تحتفظ الولاياتالمتحدة بقيادة العملية التي بدأت السبت «أكثر من أسبوع أو نحو ذلك». وقال مصدر في حلف الأطلسي إن تركيا تريد أن تنهي بلدان التحالف الغربي غاراتها الجوية قبل أن يتولى الحلف القيادة حتى لا يلقي أحد اللوم على الحلف في أي حوادث.
