احتفت مجلة " شيراز" في عددها الصادر حديثا بالشعر الإيراني؛ حيث قدمت عرضا عن "ملتقى شعراء إيران و العالم"، والذي يقام في طهران قريبا بمشاركة 50 شاعرًا من 40 دولة، وسيجري خلاله الاحتفال بذكرى الشاعر حافظ الشيرازي. احتوى العدد قصائد مختارة للشاعر محمود مشرف آزاد تهراني، ومختارات للشاعر محمود مشرف آزاد تهراني، ترجمها إلى العربية موسى بيدج. كما احتوى العدد موضوعات أخرى، مثل " حدائق القصيدة الإيرانية الحديثة" لغسان حمدان. و" 5 مبدعين يستقرئون معاني الشعر" في ندوة الثقافة و العلوم في دبي لعثمان حسين. و" الرمز في مسرحية العصفور الأحدب" للدكتور يوسف هادي بور، وأخيرا " الترجمة و التنمية" لعبدالمجيد العابد.