تتواصل التحضيرات النهائية لانطلاق الدورة الثالثة لمهرجان الفيلم العربي في برلين، التي سوف تنعقد خلال الفترة من 2 وحتى 10 نوفمبر2011 بإدارة عربية - ألمانية جماعية، وإشراف وتنظيم "جمعية أصدقاء الفيلم العربي في برلين، وستكون الفكاهة محورها الأساسي. وصل إلى إدارة المهرجان ما يقرب من 400 فيلم اختارت منها حوالي 85 فيلمًا في جميع الأقسام، وبعضها يُعرض لأول مرة في ألمانيا، وأوروبا. ويتوقف المهرجان هذه الدورة عند الفكاهة كي يُتيح للجمهور الألماني التعرّف على حضورها، وأشكالها المُتعددة في السينما العربية، وتجمع بين الأفلام الساخرة، المرحة، والسياسية الناقدة، وينظمّ ندوةً يشارك فيها المخرجة المغربية "زكية طاهري"، المنتج المغربي "أحمد بوشعلة"، المخرج المصري "داود عبد السيد"، المخرج المصري "شريف البنداري"، المخرجة المصرية "فيولا شفيق"، والناقد المصري "كمال رمزي". وانطلاقا من تأثر السينما اللبنانية إلى حدٍ بعيد بالحرب الأهلية اللبنانية، يقدم برنامج تكريمي بعنوان "نظرة استرجاعية" أفلام المخرج الراحل "مارون بغدادي" (1950-1993)، والمخرج "برهان علوية" بوصفهما من أبرز المخرجين اللبنانيين الذين تناولوا، وباستمرار، المآسي الإنسانية الناجمة عن الحرب. وفي لفتة تأبينيّة، يقدم المهرجان بعض أفلام السينمائي السوري الراحل "عمر أميرلاي"، ويعرض ثلاثة من أفلامه.