جاء في بيان حول لقاء الرئيسين الروسي فلاديمير بوتين والمصري محمد مرسي في مدينة دوربان الجنوب أفريقية نُشر على موقع رئيس روسيا على الإنترنت إن مرسي قال إنه يريد أن يفتح صفحة جديدة في العلاقات المصرية الروسية .. وفيما يخص توريد الغاز المصري إلى روسيا. وقال وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف إن هذا خطأ من المترجم، إذ جرى الحديث في الحقيقة عن إمكانية استيراد مصر للغاز الروسي مصدر الخبر : وكالة أنباء موسكو