محافظ سوهاج يقوم بجولة ميدانية مفاجئة في مركز ومدينة المراغة.. صور    زراعة أشجار التوت العماني بشوارع الإسماعيلية    حماس: ما عرضه الاحتلال عن السنوار محاولة بائسة لتدارك فشل منظومتهم الأمنية    واشنطن غيّرت موقفها من مسألة انضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو    وزير الرياضة يهنئ الأهلي بذهبية أفريقيا لليد والزمالك بالبرونزية    "الدولي لليد" يشكر وزير الشباب للمساهمة في نجاح بطولة العالم للأندية    بسبب الرعونة.. ضبط سائق التجمع    بعد تأخر ساعة كاملة.. إيناس عز الدين تطرب جمهور تاسع أيام مهرجان الموسيقى العربية    صلاح عبد الله عن كلب الأهرامات: تريند    مناظرة 3 آلاف حالة من خلال التشخيص عن بُعد بصحة الدقهلية    رئيس مؤتمر جراحة العظام بأسيوط: نجحنا في تحقيق شراكات علمية مع خبراء العظام في العالم    بالصور.. احتفالية لتكريم حفظة القرآن الكريم بالمنيا    أزمة الإيجار القديم على طاولة حزب الاتحاد.. صقر: الدولة قادرة على حل المشكلة.. منصور: مليون شقة مغلقة ولابد من قانون جديد.. شيحة: مضاعفة القيمة الإيجارية.. الجعار: المستأجر يدافع عن قضيته    محمد مهران ينضم لأسرة مسلسل فهد البطل مع أحمد العوضي    حملة 100 يوم صحة.. تقديم أكثر من 124.7 مليون خدمة مجانية خلال 79 يوما    درجات الحرارة غدا الأحد 20-10-2024 فى مصر    الداخلية تنهي خدمة أمين شرطة لتجاوزه مع أحد السائحين بالأهرامات    آخر موعد لتقديم التظلمات على نتيجة مسابقة 30 ألف معلم 2024 .. الحق خلال ال48 ساعة المقبلة    إعلام إسرائيلي: بلينكن يصل إسرائيل الثلاثاء لبحث تطورات صفقة التبادل    أكسيوس: وزير الخارجية الأمريكي يزور إسرائيل «الثلاثاء»    أمين «البحوث الإسلامية»: شرف العمل الدعوي يتطلب الإخلاص    بنزيما يقود هجوم الاتحاد لمواجهة القادسية بالدوري السعودي    اقرأ غدًا في «البوابة».. الرئيس: يجب وضع حد للحرب الدائرة فى غزة ولبنان    جيش الاحتلال: مقتل جنديين وإصابة ضابطين بجروح خطيرة في معارك بشمال قطاع غزة    أستاذ حديث بجامعة الأزهر: صحيح البخاري يمثل الركن الأول من السنة النبوية    رمضان عبد المعز: أعظم نعمة من ربنا على الإنسان الإيمان ثم العافية    عباد الشمس تزين صحراء جنوب سيناء.. نجاح زراعة مستدامة في قرية الوادي    المؤبد و المشدد 15 سنة لشخصين تاجرا في المواد المخدرة بالخانكة    نائباً عن السيسي.. وزير الأوقاف يصل إندونيسيا للمشاركة في حفل تنصيب الرئيس الإندونيسي الجديد    في تصنيف QS Arab Region.."طنطا"تحتل المركز 78 من بين 246 جامعة مصنفة    وزير الشباب يضع حجر الأساس للمدرسة الرياضية الدولية بالمركز الدولي للتنمية بالغردقة    وزير الكهرباء: من طلبوا تركيب العداد الكودي قبل شهر أغسطس ليسوا مخالفين    مدبولي: استثمارات العام المقبل موجهة ل«حياة كريمة»    حكم قضائي جديد ضد "سائق أوبر" في قضية "فتاة التجمع"    رغم امتلاء بحيرة سد النهضة، إثيوبيا تواصل تعنتها وتخفض تدفق المياه من المفيض    فرص عمل جديدة بمحافظة القليوبية.. اعرف التفاصيل    رسالة أسبوع القاهرة للمياه: الماء حق لكل إنسان.. و"سد النهضة" انتهاك للقانون الدولي    السيطرة على حريق مخزن خردة في أبو النمرس    الداخلية تكشف شبكة استخدام برامج عالمية مسروقة    جامعة قناة السويس تنظم برنامجاً تدريبياً لطلاب STEM حول تصميم وتنفيذ كوبري مائي متحرك    رئيس حي بولاق أبو العلا: تقديم كل التسهيلات للراغبين في التصالح على مخالفات البناء    شرطة طوكيو: هجوم بالقنابل يستهدف مقر الحزب الحاكم في اليابان واعتقال مشتبه به    بيولي: حققنا الأهم أمام الشباب.. ولا نملك الوقت للراحة    فعاليات فنية عن تاريخ مصر الفرعوني والثقافي ببوليفيا    بقصد الاستثمار بالبورصة.. التحقيق مع موظف بالنصب على مواطن في الشيخ زايد    «آثار أبوسمبل» تستعد للاحتفال بتعامد الشمس على وجه رمسيس الثاني    مدبولي: نحرص على متابعة تنفيذ مشروعات تطوير الخدمات الطبية لكونها تأتي على رأس أولويات عمل الحكومة    تعرف على قيمة الجوائز المالية لبطولة كأس السوبر المصري للأبطال    وزير الخارجية: أخبار سارة قريبا بشأن التواجد السعودي الاستثماري في مصر    لأول مرة.. فيرجسون يكشف سر رحيله عن مانشستر يونايتد    تطورات جديدة بشأن مستقبل جافي مع برشلونة    «معندهوش رحمة».. عمرو أديب: جزء من القطاع الخاص لا يطبق الحد الأدنى للأجور    أفضل 7 أدعية قبل النوم.. تغفر ذنوبك وتحميك من كل شر    تامر عاشور ومدحت صالح.. تفاصيل الليلة الثامنة من فعاليات مهرجان ومؤتمر الموسيقى العربية    «اليونيسف»: القصف الإسرائيلي يضر بالخدمات الأساسية ويعرض الأطفال في لبنان للخطر    ليلة لا تُنسى.. ياسين التهامي يقدم وصلة إنشادية مبهرة في مولد السيد البدوي -فيديو وصور    جميل عفيفي: تطابق وجهات النظر المصرية والسعودية في كل قضايا المنطقة    مات بطل| تعليق الإعلامي عمرو أديب على مشهد نهاية السنوار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



معرض القاهرة للكتاب.. مصر القديمة عابرة الأزمنة في رواية "أطفال وقطط"
نشر في البوابة يوم 08 - 02 - 2016

شهدت قاعة "كاتب وكتاب" ندوة لمناقشة رواية "أطفال وقطط" للكاتبة فوزية أسعد بمشاركة كل من الدكتورة منى سعفان، والناقدة رانيا فتحى، ونسرين شكرى مترجمة رواية "أطفال وقطط ".
وأكدت الدكتورة منى سعفان أن شخصيات رواية "أطفال وقطط" للكاتبة فوزية أسعد تعبر من خلاله الكاتبة الزمن وتخترق أحداث التاريخ، فالتاريخ حاضر بشخوصه وأحداثة في الرواية، فمصر القديمة حاضرة في الرواية بشدة وعابرة للأزمنة، حيث تبدأ حكاية الرواية في الصعيد وتتجه بعد ذلك برحيل البطل إلى القاهرة الساحرة لتمزج الكاتبة بخيالها نماذج هي في الحقيقة نماذج موجودة في الواقع لا تختلف كثيرا عنه من خلال توصيفها للواقع.
وأضافت خلال ندوة مناقشة رواية "أطفال وقطط" للكاتبة فوزية أسعد أن الكاتبة تحاول من خلال الرواية إطلاق صرخة ضد فكرة قهر النساء المتمثلة في ترسيخ مفهوم أن المرأة مهمتها الأساسية إنجاب الأطفال والإعتناء بهم، حيث يحمل النص أبعادا متشابكة بين النفسى والسياسي والسخرية في أحيان أخرى من بعض الأوضاع والمفارقات التي نعيشها، وهذا النص ينتمى إلى النصوص المنتمية إلى مدرسة الواقعية السحرية.
أكدت الناقدة الأدبية رانيا فتحى أن الكاتبة فوزية أسعد تتميز بالثراء في نصها بشكل يجعله يحتمل بأكثر من قراءة نظرا لأنه لدية فيض من الدلالات في الرموز والمعانى.
وأضافت أن الكاتبة نجحت في تضفير التاريخ الخاص والعام، حيث رصدت كيفية تطور طرق الاحتفال سواء في الأفراح أو الموالد في مصر، فضلا عن انتباهها لكيفية تطور المطبخ المصرى والأكلات المصرية المختلفة، وهذا يعتبر محاولة لإستكشاف الهوية المصرية في تراوحها بين الثابت والمتحرك حيث أن الهوية المصرية والتاريخ المصرى يتفردان بطبيعة خاصة وتفاعل خاص بين أحداث هذا التاريخ.
مشيرة إلى أن اللغة التي كتب بها النص به زهد في الكلمات وثراء في المعنى، حيث أن الرواية كتبت ببساطة وبلغة سهلة، كما أن هناك عدم إسراف في استخدام الكلمات، وإعطاء كل كلمة حجمها الحقيقى وقوامها حتى لا تتحمل الكلمة أكثر من معنى، وبالتالى تمكنت كلماتها من النفاذ إلى قلب المتلقى والتفاعل مع مشاعره.
من جهتها أوضحت نسرين شكرى مترجمة رواية "أطفال وقطط" للكاتبة فةوزية أسعد، أن الرواية تمر بعدد من العصور بداية من عصر الملك فاروق، حتى عصر الإنفتاح في عهد الرئيس السادات، كما أن الرواية فوجئت بكتابتها بلغة بسيطة الأمر الذي اعتبره فخ لأن الكلمات بالرغم من بساطتها إلى انها تحمل العديد من المعانى.
وأضافت أن كاتبة الرواية الدكتورة فوزية أسعد لديها رؤية متميزة للتاريخ المصرى، وخاصة مصر الفرعونية، فضلا عن رؤية سياسية للأوضاع في مصر بشكل أيضا متميز.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.