مشهد من مسلسل «الزينى بركات» مثلت روايات الكاتب الراحل جمال الغيطاني إلهاما لعدد من كبار كتاب السيناريو والمخرجين لتقديمها في أعمال سينمائية ودرامية فقد كان الغيطاني مهموما بأحوال الوطن وكانت اعماله دائما نابعة من قضية او مشكله شاهدها وعاشها فحارب القمع والفقر في «الزيني بركات» وتناول مشاكل الشباب في «خمس نجوم» وقدم المناضل في «حكايات الغريب» وتعرض للثأر في «ايام الرعب» وفيما يلي عرض للاعمال الروائية للكاتب الراحل والتي تم تحويلها إلي اعمال درامية وسينمائية.. الزيني بركات.. مسلسل تاريخي مأخوذ عن رواية «الزيني بركات»وهي من الأعمال التي تم ترجمتها إلي أكثر من لغة عالمية تناول فيها إحدي حقب التاريخ المصري لتنتهي عند سقوط دولة المماليك علي يد العثمانيين.. المسلسل إنتاج عام 95.سيناريو وحوار محمد السيد عيد بطولة أحمد بدير ونبيل الحلفاوي إخراج يحيي العلمي.وتم تقديم الرواية في مسلسل اذاعي.. حارة الزعفراني..مسلسل اجتماعي عن رواية «وقائع حارة الزعفراني» وهي من الأعمال التي تم ترجمتها أيضا إلي أكثر من لغة وتدور حول شخصية الشيخ «عطية» رجل مبروك يقطن في حارة الزعفراني بالغورية يهابه الجميع لما علم عنه من اتصال بالجن والأسياد.. والمسلسل بطولة صلاح السعدني وسماح أنور سيناريو وحوار ياسر عبد الرحمن إخراج احمد عبيس. حارة الطبلاوي..مسلسل اجتماعي عن رواية «وقائع حارة الطبلاوي» يناقش قضايا الحارة المصرية وما يدور بدخلها من صراعات المسلسل إنتاج عام 98 سيناريو وحوار مصطفي إبراهيم بطولة فاروق الفيشاوي معالي زايد وإخراج محمد عبد العزيز. سنوات الغضب..مسلسل مأخوذ عن رواية «رسالة البصائر في المصائر» وهي من الأعمال التي تم ترجمتها إلي العديد من اللغات وتدور أحداثه في إطار اجتماعي حيث يناقش القضايا التي تهم المجتمع وتمس المواطن المصري البسيط المسلسل إنتاج عام 97سيناريو وحوار مصطفي إبراهيم بطولة صلاح السعدني وإخراج عبد الله الشيخ.. خمس نجوم..فيلم مأخوذ عن قصة «الفندقي بشير» تدور أحداثه حول المشاكل التي تواجه الشباب بطولة سامي العدل ودوللي شاهين سيناريو وحوار بشير الديك وإخراج حاتم موسي.. حكايات الغريب.. فيلم تليفزيوني عن رواية حكايات الغريب تدور أحداثه حول ما تعرض له عبد الرحمن الذي يتحول إلي مثال لتضحية المواطن المصري في سبيل بلده بعد استشهاده،الفيلم إنتاج عام 92 سيناريو وحوار محمد حلمي هلال بطولة: محمود الجندي وشريف منير ومحمد منير إخراج أنعام محمد علي. كلام الليل.. فيلم مأخوذ عن رواية «العري».. إنتاج عام 98، بطولة :يسرا جالا فهمي واشرف عبد الباقي إخراج إيناس الدغيدي. أيام الرعب.. فيلم مأخوذ عن قصة «محروس» تدور أحداثه حول محروس (محمود ياسين)، ابن الصعيد النازح هرباً إلي القاهرة منذ 20 عاماً، خوفاً من الثأر والفيلم إنتاج 88 بطولة محمود ياسين وميرفت أمين سيناريو وحوار يسري الجندي إخراج سعيد مرزوق.
