عاد النجم الروسي الدولي أندريه أرشافين إلى صفوف فريقه السابق زينيت سان بطرسبرج على سبيل الإعارة من آرسنال الإنجليزي، من أجل الحصول على فرصة اللعب بشكل مستمر قبل انطلاق نهائيات كأس الأمم الأوروبية المقبلة (يورو 2012). وتم إبرام عقد الإعارة قبل دقائق من نهاية فترة الانتقالات في الدوري الروسي، مساء أمس الجمعة، ليبقى أرشافين في صفوف زينيت حتى نهاية الموسم. وقال أرشافين (30 عاما) عبر موقعه الشخصي: "انتقلت إلى صفوف زينيت على سبيل الإعارة، وٍسأرتدي القميص رقم 29". وظهر أرشافين بمستوى متدن الموسم الحالي وتم إقصاؤه إلى الفريق الثاني بنادي آرسنال هذا الأسبوع. وجاءت خطوة انتقال أرشافين إلى زينيت بناء على رغبة ديك آدفوكات المدير الفني للمنتخب الروسي الذي يرغب في متابعة اللاعب عن كثب، من أجل وضع الخطوط العريضة حول قوام الدب الروسي في يورو 2012، كما أن اللاعب تم استدعاؤه للمشاركة في المباراة الودية أمام الدنمارك الأسبوع المقبل. وانضم أرشافين إلى صفوف آرسنال قادما من زينيت في 2009، بعد توهجه بشكل لافت في صفوف الفريق الروسي الفائز بلقب كأس الاتحاد الأوروبي في 2008 .
