هاجمت الروائية اللبنانية نجوي بركات بشدة تناول الاعلام الغربي للعالم العربي, ووضعه في معممات وكلاشيهات وقوالب جامدة:( لا أقبل ربط الحديث عن الوطن العربي بالإسلام والحجاب والنساء, الحديث عن العالم العربي أصبح يوازي الحكي عن النساء وعن الإسلام, هناك أشياء كثيرة يمكن تناولها فيما يخص عالمنا العربي ولكن لا يسلط عليها الضوء لأن فكرة الخير والشر غير واضح فيها مثلما يبدو الأمر في قضايا المرأة, أنا مثلا كتبت ست روايات عن العالم العربي بشكل عام, ولكنهم دائما في الاعلام الغربي ما يسألونني: م وأضافت نجوي بركات خلال الندوة التي أقامها المعهد الثقافي الايطالي مساء السبت الماضي بعنوان حلويات شرقية خلال الندوة التي تحدثت فيها كل من المدونة والكاتبة غادة عبد العال, والكاتبة الجزائرية المقيمة بباريس ليلي مروان: مازالوا في أوروبا حتي اليوم يظنون أننا نتنقل بالجمال ونعيش بالبادية, وفي نفس الوقت نحن لدينا كلاشيهات خاطئة عنهم وعن نسائهم. واتفقت كل من ليلي مروان وهي من أنصار الحركة النسوية وصاحبة رواية( الفتاة والأم) وغادة عبد العال مع بركات في رفضهن الربط بين الإسلام وقضايا التمييز وقالت مروان: إن الأمر لا يتعلق بالإسلام فقط وإنما بشعوب البحر المتوسط جميعها, فيما أكدت غادة عبدالعال صاحبة مدونة( أنا عايزة اتجوز) علي فكرة تمسك الغرب بالكلاشيهات المعروفة لديه عن العرب.
