صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة كتاب( ديوان ابن الفارض: قراءات لنصه عبر التاريخ) تحقيق جوزيبي سكاتولين. يتصدر الكتاب بيت الشعر العظيم للشاعر من تائيته الكبري: وعن مذهبي في الحب مالي مذهب وإن ملت يوما عنه فارقت ملتي. وعمر بن القارض من أعلام التصوف الإسلامي وقد لقب بسلطان العاشقين.. وهو من مواليد حماة في الشام ونشأ في مصر وتونس سنة576 هجرية/1181 م, وقد مر في تجربته الصوفية بثلاث مراحل: الفرق وهي المرحلة التي يصف الشاعر الصوفي حالة التفرقة والتمييز عن محبوبته.. ثم تأتي مرحلة الإتحاد حيث يصف الشاعر حالة الوحدة بينه وبين جيديته, وفي المرحلة الثالثة مرحلة الجمع يصف حالة الوحدة والاندماج بين ذاته هو وكل الموجودات. وفي هذا الإطار عرف أبن القارض بلقبه( سلطان العاشقين) فهو شاعر الحب أو العشق الإلهي علي الإطلاق.