أمرت نيابة أكتوبر أول بحبس سيدة خريجة تربية فنية وإخلاء سبيل شقيقتها المدرسة بالابتدائي لاتهامهما بالاعتداء بالعض والضرب علي ضابط وعريف شرطة بالسجل المدني بالشيخ زايد بأكتوبر وذلك لرفض ضابط الشرطة تسلم أوراق بطاقة إحداهما لعدم أكتمال أوراقها فحدثت مشادة كلامية بين الشقيقتين وضابط الشرطة انهالا عليه بوابل من الشتائم القبيحة وعند محاولة عريف شرطة منعهما من السب والشتم انهالا عليه بالضرب أمام المواطنين الموجودين في السجل المدني وعند محاولة الضابط إنقاذه من بين أيديهما قامتا بعضه في ذراعيه.يباشر التحقيقات شريف وفا وكيل أول النيابة برئاسة أسامة رستم مدير النيابة باشراف المستشار حمادة الصاوي المحامي العام الأول لنيابات جنوبالجيزة. وقد وجه شريف وفا وكيل النيابة للشقيقتين تهمتي الاعتداء علي موظفي حكومة أثناء تأدية عملهما وحيازة سلاح أبيض مطواة بدون ترخيص, كما تبين من الكشف الطبي علي عقيد الشرطة علاجه أقل من عشرين يوما هو وعريف الشرطة المصاب بجروح في يده. تلقي اللواء أسامة المراسي مساعد وزير الداخلية لأمن أكتوبر إخطارا من اللواء أحمد عبد العال مدير الإدارة العامة للمباحث يفيد بقيام شقيقتين من منطقة إمبابة بالتوجه إلي سجل مدني الشيخ زايد لتعديل عنوان أحداهما في بطاقة الرقم القومي وأثناء مراجعة الأوراق تبين عدم وجود إيصال كهرباء بالعنوان الجديد الذي تريد وضعه في البطاقة فرفض عقيد الشرطة تسلم الأوراق وأخبرهما بضرورة وجود أيصال الكهرباء ففوجئ بسيل من السب والشتائم بالفاظ قبيحة فحاول عريف شرطة بالسجل منعهما من سب الضابط إلا أنهما لم يستجيبا له وقامت الشقيقتان بالاعتداء عليه بالضرب وقامت إحداهما باستخراج مطواة من حقيبة يد كانت بحوزتها وأصابت بها عريف الشرطة في يديه وعند محاولة عقيد الشرطة انقاذ المجني عليه من بين ايديهما تركتاه وتعديتا عليه بالضرب وقامت كل منهما بامساك ذراعي الضابط وانهالوا عليه بالعض فأصابتاه باصابات خطيرة في ذراعيه. تم نقل عقيد الشرطة والعريف إلي مستشفي زايد التخصصي لتلقي العلاج اللازم وأنتقل المقدم محمد عبد الواحد مفتش مباحث وسط أكتوبر والرائد إسلام سلامة معاون المباحث إلي المستشفي وقاما بأخذ أقوال المجني عليهما في محضر رسمي وتم ارساله إلي النيابة مرفقا بالتقرير الطبي بالاصابات الموجودة بالعقيد وعريف الشرطة, كما تبين لرجال المباحث وللنيابة العامة عدم وجود أي اصابات ظاهرة.