رفيق الصحراء كما يطلق عليه ليس كائنا عاديا, الجمل هذا الحيوان الذي اشتهر بكونه وسيلة مواصلات مهمة وتراثية في الصحراء مازالت تستخدم حتي اليوم, يتمتع بتراث وتاريخ له أوجه متعددة ربما لا يعرف عنها الكثيرون. و في هذا الكتاب يكتب المؤلف ببراعة عن الجمل في الفن عند بوسان وتيبولو, وفي الأدب من مدام بوفاري إلي عشتار وفي أشعار امرئ القيس وأبي العلاء وغيرهما,يروي كيف أن الجمل رمز الصحراء والشرق الأوسط, تراه عيون الكثيرين مخلوقا يتسم بقدر كبير من الجمال. الأمر الذي يتضح بصورة جلية في العالم العربي, حيث كان للجمل دور مهم في التطور التاريخي للمجتمع العربي الذي كرس له قدرا هائلا من مفردات اللغة العربية والأعمال الأدبية التي لا حصر لها. يبحث الكتاب في سبب افتتان ثقافات كثيرة بالجمل, بما في ذلك المناطق التي لم يكن الجمل من حيواناتها المحلية. و هو يستجلي تاريخ الجمل منذ أصوله قبل ملايين السنين حتي الوقت الحالي. لقد حظي الجمل علي مر العصور بالتقدير لما تميز به من صفات عملية وجلد وقدرة أسطورية علي البقاء, ويعد هذا الكتاب أول مسح يناقش دور الجمل في المجتمع والتاريخ في أنحاء العالم, كما يضم ما يزيد عن المائة صورة ويقدم المعلومات التي يحتاج إليها أي شخص مهتم بهذا الحيوان الساحر. تأليف: روبرت إيروين ترجمة: أحمد محمود صدر عن مشروع كلمة للترجمة